When Love Was Born - Mark Schultz translation in German

When Love Was Born

Starlight shines, the night is still
Shepherds watch from a hill
I close my eyes, see the night
When love was born

Perfect child gently waits
A mother bends to kiss God's face
I close my eyes, see the night
When love was born

Angels fill the midnight sky, they sing
Hallelujah, He is Christ, our King

Emmanuel, Prince of peace
Loves come down for you and me
Heaven's gift, the holy spark
To let the way inside our hearts

Bethlehem, through your small door
Came the hope we've waited for
The world was changed forevermore
When love was born

I close my eyes, see the night
When love was born

Als die Liebe geboren wurde

Sternenlicht scheint, die Nacht ist still
Hirten wachen auf einem Hügel
Ich schließe meine Augen, sehe die Nacht
Als die Liebe geboren wurde

Vollkommenes Kind wartet sanft
Eine Mutter beugt sich, um Gottes Gesicht zu küssen
Ich schließe meine Augen, sehe die Nacht
Als die Liebe geboren wurde

Engel füllen den Mitternachtshimmel, sie singen
Halleluja, Er ist Christus, unser König

Immanuel, Fürst des Friedens
Liebe kam herab für dich und mich
Himmelsgabe, der heilige Funke
Um den Weg in unsere Herzen zu öffnen

Bethlehem, durch deine kleine Tür
Kam die Hoffnung, auf die wir gewartet haben
Die Welt wurde für immer verändert
Als die Liebe geboren wurde

Ich schließe meine Augen, sehe die Nacht
Als die Liebe geboren wurde