When the Mountains Fall - Mark Schultz translation in Russian

When the Mountains Fall

Words and Music by Mark Schultz
From the recording: Song Cinema, Track #1.

You stand on the edge
You followed the call
No turning back you are risking it all
He whispers your name
In a moment of truth
The rocks fall around you
The ground starts to move
You step out on faith
It's all that you know
You jump into darkness and hold onto hope

When the mountains fall
When the rivers rise
Security crumbles before your eyes
The one thing you know
In faith you'll find
Something to stand on or you will be taught to fly

So dream your dreams
And live your life
Knowing there's more than to merely survive
Don't give up, don't give in
Fight through the rain and lean into the wind
'Til you come to the edge of all that you know
Run right through the dark knowing you're not alone

When you walk through the fire
It will not consume you
Though the water will rise
It won't overtake you
Though the mountains will fall
Oh, still I am with you
I've called you by name
And I will not leave you
I'm learning to trust you
I'm learning to fly
I'm learning to trust you
I'm learning to fly

Когда падают горы

Слова и музыка: Марк Шульц
Из альбома: Song Cinema, трек №1.

Ты стоишь на краю,
Ты последовала зову,
Нет пути назад, ты рискуешь всем,
Он шепчет твое имя
В момент истины,
Скалы падают вокруг тебя,
Земля начинает дрожать,
Ты делаешь шаг в веру,
Это все, что ты знаешь,
Ты прыгаешь в темноту и держишься за надежду.

Когда падают горы,
Когда реки поднимаются,
Безопасность рушится на твоих глазах,
Единственное, что ты знаешь,
В вере ты найдешь
Что-то, на что можно опереться, или ты научишься летать.

Так что мечтай,
И живи своей жизнью,
Зная, что есть нечто большее, чем просто выживание,
Не сдавайся, не уступай,
Пройди сквозь дождь и наклонись навстречу ветру,
Пока не дойдешь до края всего, что ты знаешь,
Беги сквозь тьму, зная, что ты не одна.

Когда ты пройдешь через огонь,
Он не поглотит тебя,
Хотя вода поднимется,
Она не поглотит тебя,
Хотя горы упадут,
О, я все еще с тобой,
Я назвал тебя по имени,
И я не оставлю тебя.
Я учусь доверять Тебе,
Я учусь летать,
Я учусь доверять Тебе,
Я учусь летать.