Lyrics and translation Mark Stam - Pașii
(Pașii,
pașii,
pașii,
pașii)
(Шаги,
шаги,
шаги,
шаги)
(Ce
duceau
spre
ea)
(Что
они
вели
к
ней)
Azi
nu
ești
în
gândul
ei
Сегодня
ты
не
в
ее
мыслях
Ea
de
ieri
nu
e
a
ta
Она
со
вчерашнего
дня
не
твоя
Au,
rochia
jos,
s-o
vadă
altcineva
Есть,
платье
вниз,
увидеть
ее
кто-то
другой
Rujul
pe
buzele
ei
Помада
на
губах
Lăsa
amprente
pe
cămașa
ta
(Da)
Оставить
отпечатки
пальцев
на
вашей
рубашке
(да)
De
azi
va
lăsa
în
seara
altcuiva
С
сегодняшнего
дня
он
уйдет
на
чужой
вечер
Cuvintele
zgârie-zgârie
Слова
царапины
Da'
eu
tot
cu
ele,
lasă-ne,
lasă-ne
Да'я
все
с
ними,
отпусти
нас,
отпусти
нас
Ne-aduci
pe
spot
Вы
приводите
нас
на
место
Tu
o
priveai
în
ochi,
îi
spuneai
că
e
pe
vecie
Ты
смотрела
ей
в
глаза,
говорила,
что
она
всегда
Nu
știa
că
vecia
e
limitată-n
zile
Он
не
знал,
что
век
был
ограничен
в
днях
Pașii,
pașii,
pașii,
pașii
ce
duceau
spre
ea
Шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
ведущие
к
ней
(Spre
ea,
spre
ea,
spre
ea)
(К
ней,
к
ней,
к
ней)
Erau
plini
de
zâmbete
rupte
și
urme
de
rimel
Они
были
полны
разбитых
улыбок
и
следов
туши
E
greu
să
uiți
când
Трудно
забыть,
когда
Pașii,
pașii,
pașii,
pașii
ce
duceau
spre
ea
Шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
ведущие
к
ней
Erau
plini
de
zâmbete
rupte
și
urme
de
rimel
Они
были
полны
разбитых
улыбок
и
следов
туши
E
greu
să
uiți
când
Трудно
забыть,
когда
Noaptea
de
azi
nu-i
despre
somn
Сегодняшняя
ночь
не
о
сне
E
despre
ea,
făceam
lumini
Это
о
ней,
мы
делали
огни
Paharu'
gol,
iar
sufletu'
plin
de
străini
Пахару
'голый,
и
душа'
полный
незнакомцев
Cu
fiecare
gând,
pare
mult
mai
dureros
С
каждой
мыслью
это
кажется
гораздо
более
болезненным
Te
strângi
din
bucățele,
dar
a
fost
frumos
Вы
сжимаете
кусочки,
но
это
было
приятно
Pașii,
pașii,
pașii,
pașii
ce
duceau
spre
ea
Шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
ведущие
к
ней
(Spre
ea,
spre
ea,
spre
ea)
(К
ней,
к
ней,
к
ней)
Erau
plini
de
zâmbete
rupte
și
urme
de
rimel
Они
были
полны
разбитых
улыбок
и
следов
туши
E
greu
să
uiți
când
Трудно
забыть,
когда
Pașii,
pașii,
pașii,
pașii
ce
duceau
spre
ea
Шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
ведущие
к
ней
Erau
plini
de
zâmbete
rupte
și
urme
de
rimel
Они
были
полны
разбитых
улыбок
и
следов
туши
Prea
multe
minciuni
într-un
adevăr
Слишком
много
лжи
в
правде
Atât
de
bun
încât
crede
și
ea
Так
хорошо,
что
она
тоже
так
думает
Privirea
grea
îi
lasă-n
mâini
Тяжелый
взгляд
оставляет
ее
в
руках
Toată
durerea
ta
Вся
твоя
боль
Pașii,
pașii,
pașii,
pașii
ce
duceau
spre
ea
Шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
шаги,
ведущие
к
ней
(Spre
ea,
spre
ea,
spre
ea)
(К
ней,
к
ней,
к
ней)
Erau
plini
de
zâmbete
rupte
și
urme
de
rimel
Они
были
полны
разбитых
улыбок
и
следов
туши
E
greu
să
uiți
când
Трудно
забыть,
когда
(E
greu
să
uiți
când)
(Трудно
забыть,
когда)
(E
greu
să
uiți
când)
(Трудно
забыть,
когда)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Cotoi, Mark Stam
Album
Pașii
date of release
09-10-2020
Attention! Feel free to leave feedback.