Lyrics and translation Mark The Hammer - Enséñalas

Enséñalas

Noche de luna y pasiòn,
Y de una linda persuasiòn
No es lo que veo, sino lo que no puedo ver mi tentaciòn
Sàcame a bailar, y voy
Sàcame a bailar, y voy
Y tu mirada y tu sonrisa son lo que esperaba yo
Labios entreabiertos mientras que
Me miras fijo.
De repente te acercas a mì
Y me caliento...
Luces que se bajan pero veo
Tu trasero que se mueve lento
No puedo contener mi ardor y te susurro...
... enséñalas!
Enséñalas bailando
Enséñalas cantando
Enséñalas gritando
Enséñalas que me encanto
Enséñalas a Marco
Enséñalas a Carlos
Enséñalas a Armando
Enséñalas a Leonardo
Sensualidad que trasuda
Te quiero toda desnuda
Agitaciòn abajo la cintura
Yo quiero ayuda, ayuda
Estòmago que se anuda,
Una obsesiòn que va a ser mi locura!
... Dale!
Mùsica sinuosa - la la la -
Te oìgo que tarareas
Te lo ruego, no
Te detengas nunca
Hasta que pare el corazòn
Mientras que la mùsica - la la -
Sigue acompañandote
Yo tengo que gritar al mundo que tu les enseñes...
Enséñalas bailando
Enséñalas cantando
Enséñalas gritando
Enséñalas que me encanto
Enséñalas a Marco
Enséñalas a Carlos
Enséñalas a Armando
Enséñalas a Leonardo
Mamita, mamita, mamita que carita...
Sensualidad que trasuda
Te quiero toda desnuda
Agitaciòn abajo la cintura
Dale!
Anda, Enséñalas
Anda, Anda, Enséñalas
Anda, Enséñalas
Anda, Anda, Enséñalas
Anda, Enséñalas...

Enseigne-les

Nuit de lune et de passion,
Et d'une douce persuasion
Ce n'est pas ce que je vois, mais ce que je ne peux pas voir, ma tentation
Amène-moi danser, et j'y vais
Amène-moi danser, et j'y vais
Et ton regard et ton sourire sont ce que j'attendais
Lèvres entrouvertes tandis que
Tu me regardes fixement.
Soudain tu t'approches de moi
Et je m'enflamme...
Les lumières baissent, mais je vois
Tes hanches qui bougent lentement
Je ne peux pas contenir mon ardeur et je te murmure...
... Enseigne-les!
Enseigne-les en dansant
Enseigne-les en chantant
Enseigne-les en criant
Enseigne-les que je suis fou de toi
Enseigne-les à Marco
Enseigne-les à Carlos
Enseigne-les à Armando
Enseigne-les à Leonardo
Sensualité qui suinte
Je te veux toute nue
Agitation sous la taille
J'ai besoin d'aide, aide
Estomac qui se noue,
Une obsession qui va devenir ma folie!
... Vas-y!
Musique onduleuse - la la la -
Je t'entends fredonner
Je te prie, ne
T'arrête jamais
Jusqu'à ce que le cœur s'arrête
Alors que la musique - la la -
Continue à t'accompagner
Je dois crier au monde que tu leur enseignes...
Enseigne-les en dansant
Enseigne-les en chantant
Enseigne-les en criant
Enseigne-les que je suis fou de toi
Enseigne-les à Marco
Enseigne-les à Carlos
Enseigne-les à Armando
Enseigne-les à Leonardo
Maman, maman, maman, quel visage...
Sensualité qui suinte
Je te veux toute nue
Agitation sous la taille
Vas-y!
Allez, Enseigne-les
Allez, Allez, Enseigne-les
Allez, Enseigne-les
Allez, Allez, Enseigne-les
Allez, Enseigne-les...