Side Chick - Mark Thomas translation in German

Side Chick

I must be outta my mind
Got a good girl and she fly
I don′t know what I be doing
She get a 10/9
Y'all know where this is going
I guess you know and you know it, know it
You know you know you know it

They say you can find your heart where your times spent
Lately I been in the o wondering where the time went
She be blowing up my line
Cause she think I′m lying
I can find the girl of mine

I think I'm falling for my side, side, side, side
Falling for my side, side, side, side
Falling for my side, falling for my side chick

Now I really wanna kick it, I get it
But each time that I'm chilling with ya, I miss it
In my mind, I be on my grind, it′s my business
I know you hear me but are you listening

They say you can find your heart where your times spent
Lately I been in the o wondering where the time went
She be blowing up my line
Cause she think I′m lying
I can find that girl of mine

I think I'm falling for my side, side, side, side
Falling for my side, side, side, side
Falling for my side, falling for my side chick

Someone I can fight with
I can′t front on my side chick
And when I leave, I won't be right back
You know exactly who I′m with
A pen and pad is where my heart is at
My side baby gave me a heart attack
Studio is where I'm always at
And I′m proud of that

I think I'm falling for my side, side, side, side
Falling for my side, side, side, side
Falling for my side, falling for my side chick

Geliebte

Ich muss verrückt sein
Hab' ein gutes Mädchen und sie ist toll
Ich weiß nicht, was ich da tue
Sie kriegt 'ne 10/9
Ihr wisst alle, wohin das führt
Ich schätze, du weißt es und du weißt es, weißt es
Du weißt, du weißt, du weißt es

Man sagt, du findest dein Herz dort, wo du deine Zeit verbringst
Letztens war ich im Studio und fragte mich, wo die Zeit geblieben ist
Sie sprengt mein Telefon
Weil sie denkt, ich lüge
Ich kann mein Mädchen finden

Ich glaube, ich verliebe mich in meine Geliebte, Geliebte, Geliebte, Geliebte
Verliebe mich in meine Geliebte, Geliebte, Geliebte, Geliebte
Verliebe mich in meine Geliebte, verliebe mich in meine Geliebte

Jetzt will ich wirklich abhängen, ich verstehe es
Aber jedes Mal, wenn ich mit dir chille, vermisse ich es
In meinem Kopf bin ich am Schuften, das ist meine Sache
Ich weiß, du hörst mich, aber hörst du auch zu

Man sagt, du findest dein Herz dort, wo du deine Zeit verbringst
Letztens war ich im Studio und fragte mich, wo die Zeit geblieben ist
Sie sprengt mein Telefon
Weil sie denkt, ich lüge
Ich kann dieses Mädchen mein finden

Ich glaube, ich verliebe mich in meine Geliebte, Geliebte, Geliebte, Geliebte
Verliebe mich in meine Geliebte, Geliebte, Geliebte, Geliebte
Verliebe mich in meine Geliebte, verliebe mich in meine Geliebte

Jemand, mit dem ich streiten kann
Bei meiner Geliebten kann ich nichts vortäuschen
Und wenn ich gehe, komme ich nicht gleich zurück
Du weißt genau, bei wem ich bin
Ein Stift und Block, da ist mein Herz
Mein Neben-Baby gab mir 'nen Herzanfall
Im Studio bin ich immer
Und darauf bin ich stolz

Ich glaube, ich verliebe mich in meine Geliebte, Geliebte, Geliebte, Geliebte
Verliebe mich in meine Geliebte, Geliebte, Geliebte, Geliebte
Verliebe mich in meine Geliebte, verliebe mich in meine Geliebte