save me - Mark Tuan translation in German

save me

We fight, you leave, I feel okay, oh
Too much on me, I might not make it
Tell me you love me, I'll forget about it
Losing my mind whenever I'm around it
Please don't hate me
Please just save me

'Cause I'm too fucked up
And I'm too crazy
If you love me
Please just save me
'Cause I'm too fucked up
And I'm too crazy
If you love me
Please just save me

Tell me a single word
'Cause I'm fallin' out of this world
But you never leave me, you never let me burn
Don't want to take you there
Too faded to go anywhere
But you never want me, you never want me hurt

We fight, you leave, I feel okay, oh
Too much on me, I might not make it
Tell me you love me, I'll forget about it
Losing my mind whenever I'm around it
Please don't hate me
Please just save me

'Cause I'm too fucked up
And I'm too crazy
If you love me
Please just save me
'Cause I'm too fucked up
And I'm too crazy
If you love me
Please just save me

Follow you in the dark
Whenever I'm falling apart
But something tells me you can't fix my heart
Can somebody save me now
These voices are all around
And they keep telling me you're walking out

We fight, you leave, I feel okay, oh
Too much on me, I might not make it
Tell me you love me, I'll forget about it
Losing my mind whenever I'm around it
Please don't hate me
Please just save me

'Cause I'm too fucked up
And I'm too crazy
If you love me
Please just save me
'Cause I'm too fucked up
And I'm too crazy
If you love me
Please just save me

(Please just save me)

(Please just save me)

rette mich

Wir streiten, du gehst, ich fühle mich okay, oh
Zu viel lastet auf mir, ich schaffe es vielleicht nicht
Sag mir, dass du mich liebst, ich werde es vergessen
Ich verliere den Verstand, wann immer ich in deiner Nähe bin
Bitte hass mich nicht
Bitte rette mich einfach

Denn ich bin zu kaputt
Und ich bin zu verrückt
Wenn du mich liebst
Bitte rette mich einfach
Denn ich bin zu kaputt
Und ich bin zu verrückt
Wenn du mich liebst
Bitte rette mich einfach

Sag mir ein einziges Wort
Denn ich falle aus dieser Welt
Aber du verlässt mich nie, du lässt mich nie verbrennen
Ich will dich nicht dorthin mitnehmen
Zu benebelt, um irgendwo hinzugehen
Aber du willst mich nie, du willst nie, dass ich verletzt werde

Wir streiten, du gehst, ich fühle mich okay, oh
Zu viel lastet auf mir, ich schaffe es vielleicht nicht
Sag mir, dass du mich liebst, ich werde es vergessen
Ich verliere den Verstand, wann immer ich in deiner Nähe bin
Bitte hass mich nicht
Bitte rette mich einfach

Denn ich bin zu kaputt
Und ich bin zu verrückt
Wenn du mich liebst
Bitte rette mich einfach
Denn ich bin zu kaputt
Und ich bin zu verrückt
Wenn du mich liebst
Bitte rette mich einfach

Ich folge dir im Dunkeln
Wann immer ich zerbreche
Aber etwas sagt mir, dass du mein Herz nicht heilen kannst
Kann mich jetzt jemand retten
Diese Stimmen sind überall um mich herum
Und sie sagen mir ständig, dass du gehst

Wir streiten, du gehst, ich fühle mich okay, oh
Zu viel lastet auf mir, ich schaffe es vielleicht nicht
Sag mir, dass du mich liebst, ich werde es vergessen
Ich verliere den Verstand, wann immer ich in deiner Nähe bin
Bitte hass mich nicht
Bitte rette mich einfach

Denn ich bin zu kaputt
Und ich bin zu verrückt
Wenn du mich liebst
Bitte rette mich einfach
Denn ich bin zu kaputt
Und ich bin zu verrückt
Wenn du mich liebst
Bitte rette mich einfach

(Bitte rette mich einfach)

(Bitte rette mich einfach)