Lyrics and translation Mark Turner - Learn and Become

Learn and Become

Sometimes the air gets heavy
When we both enter the room
And the people don′t know while we argue the song
Doing a dance in our heads

And at one point we both thought we had it alright
One day it all changed and set it alight
What we both thought didn't mean much at all
The walls of our castle did tumble and fall

I can′t change what I've done
I will learn and become
Better for all my mistakes
Although its too little too late

We both started a plan
Our own world far from this land
And I'm sorry you never will see
The place that it could have been

The lines get blurred when you spend each day
Trying to get to the next
Not something you asked for but something you got
No love can′t be used like a toy

And so you set boundaries to keep things apart
But each day gets harder when holding your heart
You try to pretend with no need to defend
All of the secrets we kept

I can′t change what I've done
I will learn and become
Better for all my mistakes
Although its too little too late

We both started a plan
Our own world far from this land
And I′m sorry you never will see
The place that it could have been

The sad part of all is all that we've lost
And the things that we′ll never regain
Be careful when treading the delicate path
Cause a heart cannot simply defend

And as time ticks on and the memories fade
It's hard to remember what we first tried to save
Was it for better or was it for worse
I guess now nobody will know

I can′t change what I've done
I will learn and become
Better for all my mistakes
Although its too little too late

We both started a plan
Our own world far from this land
And I'm sorry you never will see
The man that I could have been

Учиться и становиться

Иногда воздух становится тяжёлым,
Когда мы оба входим в комнату.
И люди не знают, пока мы спорим о песне,
Танцуя в наших мыслях.

И в какой-то момент мы оба думали, что у нас всё хорошо,
Но однажды всё изменилось и вспыхнуло.
То, что мы оба думали, не имело никакого значения,
Стены нашего замка рухнули и пали.

Я не могу изменить то, что сделал,
Я буду учиться и стану
Лучше благодаря всем своим ошибкам,
Хотя это слишком мало и слишком поздно.

Мы оба начали строить планы,
Наш собственный мир вдали от этой земли.
И мне жаль, что ты никогда не увидишь
Того места, каким оно могло бы быть.

Границы размываются, когда ты проводишь каждый день,
Пытаясь добраться до следующего.
Не то, о чём ты просила, но то, что ты получила.
Любовь нельзя использовать как игрушку.

И поэтому ты устанавливаешь границы, чтобы держать всё порознь,
Но каждый день становится труднее, когда сжимаешь своё сердце.
Ты пытаешься притворяться, что нет нужды защищаться,
От всех секретов, которые мы хранили.

Я не могу изменить то, что сделал,
Я буду учиться и стану
Лучше благодаря всем своим ошибкам,
Хотя это слишком мало и слишком поздно.

Мы оба начали строить планы,
Наш собственный мир вдали от этой земли.
И мне жаль, что ты никогда не увидишь
Того места, каким оно могло бы быть.

Самое печальное во всём этом — всё то, что мы потеряли,
И то, что мы никогда не вернём.
Будь осторожна, ступая по хрупкой тропе,
Потому что сердце не может просто защищаться.

И по мере того, как время идёт, а воспоминания тускнеют,
Трудно вспомнить, что мы сначала пытались спасти.
Было ли это к лучшему или к худшему,
Думаю, теперь никто не узнает.

Я не могу изменить то, что сделал,
Я буду учиться и стану
Лучше благодаря всем своим ошибкам,
Хотя это слишком мало и слишком поздно.

Мы оба начали строить планы,
Наш собственный мир вдали от этой земли.
И мне жаль, что ты никогда не увидишь
Тем человеком, которым я мог бы быть.