Lyrics and translation Mark Wilkinson - Five Years
Hey
baby
come
down
for
a
while,
Hé
bébé,
descends
un
peu,
I
need
you
to
turn
and
award
me
a
smile,
J'ai
besoin
que
tu
te
retournes
et
que
tu
m'offres
un
sourire,
There's
a
spot
here
by
my
side,
Il
y
a
une
place
ici
à
mes
côtés,
Hey
babe
can
we
drift
for
a
while,
Hé
bébé,
on
peut
dériver
un
moment,
Watch
as
the
shadows
bleed
into
night,
Regarder
les
ombres
se
fondre
dans
la
nuit,
There's
a
few
more
hours
of
light,
Il
reste
quelques
heures
de
lumière,
Seems
to
me
you're
treading
water,
J'ai
l'impression
que
tu
marches
sur
l'eau,
Seems
to
me
you're
hoping
a
lot,
J'ai
l'impression
que
tu
espères
beaucoup,
I'm
looking
forward
baby
less
than
I
look
back,
J'attends
moins,
bébé,
que
je
ne
regarde
en
arrière,
To
find
out
what
it
takes
to
make
you
smile,
Pour
découvrir
ce
qu'il
faut
pour
te
faire
sourire,
To
bring
you
back
here
safely
for
a
while,
Pour
te
ramener
ici
en
sécurité
pendant
un
moment,
It's
been
five
years
and
I've
been
calling,
Cela
fait
cinq
ans
que
j'appelle,
It's
been
five
years
of
looking
back,
Cela
fait
cinq
ans
que
je
regarde
en
arrière,
It's
been
five
years
of
wanting
only
what
you
lack,
Cela
fait
cinq
ans
que
je
veux
seulement
ce
qui
te
manque,
It's
time
for
you
to
turn
and
count
your
stock,
Il
est
temps
que
tu
te
retournes
et
que
tu
comptes
ton
stock,
It's
time
for
you
to
realise
what
you've
got,
Il
est
temps
que
tu
réalises
ce
que
tu
as,
Hey
baby
come
down
for
a
while,
Hé
bébé,
descends
un
peu,
I
need
you
to
turn
and
award
me
a
smile,
J'ai
besoin
que
tu
te
retournes
et
que
tu
m'offres
un
sourire,
There's
a
spot
here
by
my
side,
Il
y
a
une
place
ici
à
mes
côtés,
Hey
babe
can
you
prove
to
yourself,
Hé
bébé,
peux-tu
te
prouver,
What
you're
straining
to
measure
to
everyone
else,
Ce
que
tu
t'efforces
de
mesurer
aux
yeux
de
tous,
Cause
you're
oh
so
close
to
the
wire,
Parce
que
tu
es
tellement
près
du
fil,
Seems
to
me
you're
bailing
water,
J'ai
l'impression
que
tu
puises
de
l'eau,
Seems
to
me
you're
losing
the
lot,
J'ai
l'impression
que
tu
perds
tout,
I'm
looking
forward
baby
less
than
I
look
back,
J'attends
moins,
bébé,
que
je
ne
regarde
en
arrière,
To
find
out
what
it
takes
to
make
you
smile,
Pour
découvrir
ce
qu'il
faut
pour
te
faire
sourire,
To
bring
you
back
here
safely
for
a
while,
Pour
te
ramener
ici
en
sécurité
pendant
un
moment,
It's
been
five
years
and
I've
been
calling,
Cela
fait
cinq
ans
que
j'appelle,
It's
been
five
years
of
looking
back,
Cela
fait
cinq
ans
que
je
regarde
en
arrière,
It's
been
five
years
of
wanting
only
what
you
lack,
Cela
fait
cinq
ans
que
je
veux
seulement
ce
qui
te
manque,
It's
time
for
you
to
turn
and
count
your
stock,
Il
est
temps
que
tu
te
retournes
et
que
tu
comptes
ton
stock,
It's
time
for
you
to
free
me
from
this
lot,
Il
est
temps
que
tu
me
libères
de
tout
cela,
It's
time
for
you
to
turn
and
count
your
stock,
Il
est
temps
que
tu
te
retournes
et
que
tu
comptes
ton
stock,
It's
time
for
you
to
realise
what
you've
got.
Il
est
temps
que
tu
réalises
ce
que
tu
as.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.