Lyrics and translation Mark Wilkinson - Blood

Blood

I'm used to closing open doors
I'm used to fighting with a cold remorse
I'm used to laying down my hand
I'm used to playing to a broken stand

But through the dark you rose so clear
A symphony that only I could hear

Till you, you slipped into my veins
And you, you burned my masquerade
And you, you pulled me like a flood
Now you're beating in my blood

Through your skin I feel you breathe
Lying captive in the web you weave
Bodies moving with the tide
Drifting stolen, from the world outside

And through the dark you rose so clear
A gravity drawing me so near

Till you, you slipped into my veins
And you, you burned my masquerade
And you, you pulled me like a flood
Now you're beating in my blood

And through the dark you rose so clear
With every breath you draw me near
Now you're in my blood

'Cause you, you slipped into my veins
And you, you burned my masquerade
And you, you pulled me like a flood
Now you're beating in my blood

Yeah you
Yeah you

Sang

J'ai l'habitude de refermer les portes ouvertes
J'ai l'habitude de lutter avec un froid remords
J'ai l'habitude de poser ma main
J'ai l'habitude de jouer à un stand brisé

Mais à travers l'obscurité tu es apparue si claire
Une symphonie que moi seul pouvais entendre

Jusqu'à toi, tu as glissé dans mes veines
Et toi, tu as brûlé ma mascarade
Et toi, tu m'as attiré comme une inondation
Maintenant tu bats dans mon sang

À travers ta peau, je te sens respirer
Prisonnier de la toile que tu tisses
Corps se déplaçant avec le courant
Dérivant volé, du monde extérieur

Et à travers l'obscurité tu es apparue si claire
Une gravité qui m'attire si près

Jusqu'à toi, tu as glissé dans mes veines
Et toi, tu as brûlé ma mascarade
Et toi, tu m'as attiré comme une inondation
Maintenant tu bats dans mon sang

Et à travers l'obscurité tu es apparue si claire
Avec chaque souffle que tu prends, tu m'attires près de toi
Maintenant tu es dans mon sang

Parce que toi, tu as glissé dans mes veines
Et toi, tu as brûlé ma mascarade
Et toi, tu m'as attiré comme une inondation
Maintenant tu bats dans mon sang

Ouais toi
Ouais toi