Mark Wilkinson - Love High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Wilkinson - Love High




Love High
На высоте любви
I guess I never really knew the strength I had
Наверное, я никогда не знал, какой силой обладаю,
To keep from falling
Чтобы не упасть.
I guess I never really knew the lengths I'd go
Наверное, я никогда не знал, как далеко зайду,
To keep from losing my control
Чтобы не потерять контроль.
I guess I never really knew the fire I lit
Наверное, я никогда не знал, что огонь, который я зажег,
Would keep on burning
Будет продолжать гореть.
I guess I never really knew the path I took
Наверное, я никогда не знал, что выбранный мной путь
Was the only road I'd ever walk
Будет единственной дорогой, по которой я когда-либо пойду.
But oh, when the weight it comes
Но, Боже, когда тяжесть накатывает,
Sometimes it gets hard to breathe
Иногда становится трудно дышать,
Till I hear it calling
Пока я не слышу этот зов,
Softly calling
Тихий зов,
Out to me
Обращенный ко мне.
Saying come on, come on
Голос говорит: "Давай же, давай,
Lift it to the ceiling
Подними его до небес
And sing it with some feeling
И спой с чувством,
Lift it from the water
Подними его из пучины,
So we can keep this love high
Чтобы наша любовь оставалась на высоте,
So we can keep this love dry
Чтобы наша любовь оставалась сухой".
I guess I never really knew the words I wrote
Наверное, я никогда не знал, что слова, которые я написал,
Would keep me breathing
Помогут мне дышать.
I guess I never really knew that darling
Наверное, я никогда не знал, что ты, дорогая,
You're the fire that burns inside my soul
Огонь, который горит в моей душе.
Well you burn inside my soul
Ты горишь в моей душе.
So shout it out and say come on, come on
Так кричи же во весь голос: "Давай же, давай,
Lift it to the ceiling
Подними его до небес
And sing it with some feeling
И спой с чувством,
Lift it from the water
Подними его из пучины,
So we can keep this love high
Чтобы наша любовь оставалась на высоте,
So we can keep this love dry
Чтобы наша любовь оставалась сухой".
Yeah come on, come on
Да, давай же, давай,
Lift it to the ceiling
Подними его до небес
And sing it with some feeling
И спой с чувством,
Lift it from the water
Подними его из пучины,
So we can keep this love high
Чтобы наша любовь оставалась на высоте,
So we can keep this love dry
Чтобы наша любовь оставалась сухой,
So we can keep this love high
Чтобы наша любовь оставалась на высоте,
We can keep this love
Чтобы наша любовь,
We can keep this love high
Чтобы наша любовь оставалась на высоте.





Writer(s): Mark Edward Wilkinson


Attention! Feel free to leave feedback.