Mark Wills - High Low and In Between - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Wills - High Low and In Between




High Low and In Between
Entre le haut et le bas
My baby gets me shakin',
Mon bébé me fait trembler,
She's got a way of makin' me
Elle a un moyen de me faire
Feel like I'm still seventeen
Me sentir comme si j'avais encore dix-sept ans
She gets me high, she gets me low, and in between
Elle me fait monter, elle me fait descendre, et entre les deux
Blue eyes, she's got 'em
Des yeux bleus, elle les a
Legs on the bottom
Des jambes en bas
Tippy toed right out of a dream
Elle a surgi d'un rêve, sur la pointe des pieds
She got it high, she got it low, and in between
Elle a le haut, elle a le bas, et entre les deux
Now I'm higher than a flag on the 4th of July
Maintenant, je suis plus haut qu'un drapeau le 4 juillet
Low down in love and she's the reason why
Je suis amoureux et elle en est la raison
She gets a hold of me and takes complete control of me
Elle me prend et prend le contrôle de moi
If you know what I mean
Si tu comprends ce que je veux dire
My baby's got me, high, low, and in between
Mon bébé me fait monter, descendre, et entre les deux
Now baby's got the kind of kiss
Mon bébé a ce genre de baiser
You could start a fire with
Tu pourrais y mettre le feu
She don't need no gasoline
Elle n'a pas besoin d'essence
I'm burnin' high, I'm burnin' low, and in between
Je brûle haut, je brûle bas, et entre les deux
I'll find 'er on the second floor
Je la trouverai au deuxième étage
And chase 'er through the cellar door
Et la poursuivrai à travers la porte de la cave
And catch 'er by the washin' machine
Et l'attraperai près de la machine à laver
She takes me high, she takes me low, and in between
Elle me fait monter, elle me fait descendre, et entre les deux
Now I'm higher than a flag on the 4th of July
Maintenant, je suis plus haut qu'un drapeau le 4 juillet
Low down in love and she's the reason why
Je suis amoureux et elle en est la raison
She gets a hold of me and takes complete control of me
Elle me prend et prend le contrôle de moi
If you know what I mean
Si tu comprends ce que je veux dire
My baby's got me, high, low, and in between
Mon bébé me fait monter, descendre, et entre les deux
Now I'm higher than a flag on the 4th of July
Maintenant, je suis plus haut qu'un drapeau le 4 juillet
Low down in love and she's the reason why
Je suis amoureux et elle en est la raison
She gets a hold of me and takes complete control of me
Elle me prend et prend le contrôle de moi
If you know what I mean
Si tu comprends ce que je veux dire
My baby's got me, high, low, and in between
Mon bébé me fait monter, descendre, et entre les deux
My baby's got me, high, low, and in between
Mon bébé me fait monter, descendre, et entre les deux
Well, she's got it high, she's got me low, and in between...
Eh bien, elle a le haut, elle m'a le bas, et entre les deux...





Writer(s): David Kent, Harley Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.