Lyrics and translation Mark Wills - Rockin' the Country

Rockin' the Country

Aw, get swampy, baby

Here we go!

Nothing 'round here but churches and bars
It ain't Hollywood, but you can see more stars
Girls grow wild like kudzu vines
Sweeter the peaches in the hot sunshine
(I'm a Georgia boy, I like peaches)
Four-wheel drive all covered in dirt
A cowboy hat and a Motley Crüe shirt

Hey, y'all, yee-haw
Little bit of hillbilly, little bit of outlaw
Heck yeah, that's the name of the game
Like Hagar with a swagger, like Jagger with a twang
Say what ya want about my friends and me
We're just rockin' the country

A dead-end road, out in the woods
Yeah, we're getting it on, on a rusty hood
Wanna get loud, wanna get faster
A little Les Paul, a lot of Telecaster
Aw, here we go

Hey, y'all, yee-haw
Little bit of hillbilly, little bit of outlaw
Heck yeah, that's the name of the game
Like Hagar with a swagger, like Jagger with a twang
Say what ya want
About my friends and me
We're just rockin' the country, yeah

Show me rockin', baby
Come on, hillbilly
Break it down
Alright, boys and girls, here we go

You can rodeo, you can dosie doe
You can bang your head to the radio (radio)
Getcha boots on and getcha groove on
Throw your hands up and sing right along (sing along)
Rockin' the country (rockin' the country, sing along)
Rockin' the country (wooh, whoa, just rockin' the country)

Hey, y'all, yee-haw
Little bit of hillbilly, little bit of outlaw
Heck yeah, that's the name of the game
Like Hagar with a swagger, like Jagger with a twang
Say what ya want
About my friends and me (I said, say what ya want)
I said, say what you want about my friends and me
We're just rockin' the country (woo!)

We're rockin' the country (rockin' the country, come on)
Rockin' the country (woo, we're just rockin' the country)
Rockin' the country (rockin' the country, baby, come on)
Rockin' the country (rockin' the country, rockin' the country, woo, we're just rockin' the country)
Woo!

Зажигаем по-деревенски

Эй, детка, давай оттянемся!

Поехали!

Здесь нет ничего, кроме церквей и баров
Это не Голливуд, но здесь ты увидишь больше звезд
Девушки растут, как дикий виноград
Сладкий вкус персиков под жарким солнцем
(Я парень из Джорджии, я люблю персики)
Полный привод, весь в грязи
Ковбойская шляпа и футболка Motley Crüe

Эй, народ, йи-ха!
Немного деревенщины, немного бунтаря
Черт возьми, да, вот в чем смысл жизни
Как Хэйгар с чванством, как Джаггер с хрипотцой
Говори, что хочешь, обо мне и моих друзьях
Мы просто зажигаем по-деревенски

Тупиковая дорога в лесу
Да, мы отрываемся на ржавом капоте
Хотим громче, хотим быстрее
Немного Les Paul, много Telecaster
Вот так, поехали!

Эй, народ, йи-ха!
Немного деревенщины, немного бунтаря
Черт возьми, да, вот в чем смысл жизни
Как Хэйгар с чванством, как Джаггер с хрипотцой
Говори, что хочешь
Обо мне и моих друзьях
Мы просто зажигаем по-деревенски, да

Покажи мне, как ты зажигаешь, детка
Давай, деревенщина
Зажигай!
Хорошо, парни и девушки, поехали

Можешь кататься на родео, можешь танцевать до упаду
Можешь трясти головой под радио (радио)
Надевай сапоги и лови ритм
Подними руки вверх и пой вместе с нами (пой вместе с нами)
Зажигаем по-деревенски (зажигаем по-деревенски, пой вместе с нами)
Зажигаем по-деревенски (ух, ох, просто зажигаем по-деревенски)

Эй, народ, йи-ха!
Немного деревенщины, немного бунтаря
Черт возьми, да, вот в чем смысл жизни
Как Хэйгар с чванством, как Джаггер с хрипотцой
Говори, что хочешь
Обо мне и моих друзьях (Я сказал, говори, что хочешь)
Я сказал, говори, что хочешь обо мне и моих друзьях
Мы просто зажигаем по-деревенски (ух!)

Мы зажигаем по-деревенски (зажигаем по-деревенски, давай)
Зажигаем по-деревенски (ух, мы просто зажигаем по-деревенски)
Зажигаем по-деревенски (зажигаем по-деревенски, детка, давай)
Зажигаем по-деревенски (зажигаем по-деревенски, зажигаем по-деревенски, ух, мы просто зажигаем по-деревенски)
Ух!