Lyrics and translation Mark Wynter - Venus In Blue Jeans

Venus In Blue Jeans

She's Venus in blue jeans
Mona Lisa with a pony tail
She's a walking talking work of art
She's the girl who stole my heart My Venus in blue jeans
Is the Cinderella I adore
She's my very special angel too
A fairy tale come true They say there's 7 wonders in the world
But what they say is out of date
There's more than 7 wonders in this world
I just met number 8 My Venus in blue jeans
Is everything I hoped she be
A teenage goddess from above
And she belongs to me(repeat)

Венера в джинсах

Она — Венера в джинсах,
Мона Лиза с хвостиком,
Она — ожившее произведение искусства,
Она — девушка, что украла мое сердце. Моя Венера в джинсах —
та самая Золушка, которую я обожаю,
она мой особенный ангел,
сказка, ставшая былью. Говорят, что в мире 7 чудес,
но это уже неактуально.
В этом мире больше семи чудес,
я только что встретил восьмое. Моя Венера в джинсах —
она все, о чем я мечтал,
юная богиня с небес,
и она принадлежит мне (повтор)