Lyrics and translation Mark de Groot feat. 94stones, The Goatee & Simpsonill - REALxEYEZ (From "Kamen Rider Zero-One")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
REALxEYEZ (From "Kamen Rider Zero-One")
REALxEYEZ (De "Kamen Rider Zero-One")
I
have
been
accessing
all
these
vast
archives
J'ai
accédé
à
toutes
ces
vastes
archives
Even
ran
a
system
scan,
cause
I
don't
think
it's
right
J'ai
même
effectué
une
analyse
du
système,
car
je
ne
pense
pas
que
ce
soit
juste
Data
shows
the
past,
words
are
signs
Les
données
montrent
le
passé,
les
mots
sont
des
signes
But
all
that's
left
is
"404
not
found"
Mais
tout
ce
qui
reste
est
"404
introuvable"
REALxEYEZ,
we
are
at
the
start
line;
it's
a
whole
new
age
we
have
engaged
REALxEYEZ,
nous
sommes
sur
la
ligne
de
départ
; c'est
un
nouvel
âge
que
nous
avons
engagé
We
gotta
SUNxRISE,
burning
like
the
fires,
you
don't
have
to
wait;
cut
right
through
fate
Nous
devons
SUNxRISE,
brûlant
comme
les
feux,
tu
n'as
pas
à
attendre
; coupe
à
travers
le
destin
You
wanna
REALxEYEZ,
find
out
every
surprise
that
the
future
holds
Tu
veux
REALxEYEZ,
découvre
chaque
surprise
que
le
futur
te
réserve
Watch
it
all
unfold
Regarde
tout
se
dérouler
You're
the
only
one
Tu
es
la
seule
Right
now
I'm
updating
the
data
in
my
mind
En
ce
moment,
je
mets
à
jour
les
données
dans
mon
esprit
Analyse
everything,
cause
I
don't
feel
it's
right
Analyse
tout,
car
je
ne
pense
pas
que
ce
soit
juste
Be
a
marvelous
impresser
Sois
une
impressionnante
merveille
Or
you'll
get
a
408
Error
Ou
tu
auras
une
erreur
408
REALxEYEZ,
limits
have
to
resize;
if
your
soul's
in
doubt,
just
break
it
out
REALxEYEZ,
les
limites
doivent
être
redimensionnées
; si
ton
âme
doute,
fais-la
sortir
We
need
to
delight
every
useful
device
Nous
devons
ravir
chaque
appareil
utile
Shout
our
victory
call,
standing
firm
and
tall
Crie
notre
cri
de
victoire,
debout
et
grand
It's
your
only
world
C'est
ton
seul
monde
Hold
on
to
your
own
voice
Accroche-toi
à
ta
propre
voix
Hold
on
to
your
own
dreams
Accroche-toi
à
tes
propres
rêves
You've
gotta
make
the
choice
Tu
dois
faire
le
choix
And
when
the
time
comes,
don't
stop,
don't
hesitate
Et
quand
le
moment
sera
venu,
n'arrête
pas,
n'hésite
pas
Nothing's
gonna
change
the
real
world
Rien
ne
changera
le
monde
réel
REALxEYEZ
we
are
at
the
start
line;
it's
a
whole
new
age
we
have
engaged
REALxEYEZ,
nous
sommes
sur
la
ligne
de
départ
; c'est
un
nouvel
âge
que
nous
avons
engagé
We
gotta
SUNxRISE,
burning
like
the
fires,
you
don't
have
to
wait;
cut
right
through
fate
Nous
devons
SUNxRISE,
brûlant
comme
les
feux,
tu
n'as
pas
à
attendre
; coupe
à
travers
le
destin
You
wanna
REALxEYEZ,
find
out
every
surprise
that
the
future
holds
Tu
veux
REALxEYEZ,
découvre
chaque
surprise
que
le
futur
te
réserve
Watch
it
all
unfold
Regarde
tout
se
dérouler
We
need
to
delight
every
useful
device;
Nous
devons
ravir
chaque
appareil
utile
;
Shout
our
victory
call,
standing
firm
and
tall
Crie
notre
cri
de
victoire,
debout
et
grand
You're
the
only
one!
Tu
es
la
seule
!
You're
the
only
one!
Tu
es
la
seule
!
You're
the
only
ONE!
Tu
es
la
seule
ONE
!
You're
the
only
ONE!
Tu
es
la
seule
ONE
!
You're
the
only
ONE!
Tu
es
la
seule
ONE
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Takanori Nishikawa, Shoko Fujibayashi, Jun Onose (pka J)
Attention! Feel free to leave feedback.