Lyrics and translation Mark De Groot - ZERO (From "Cardfight!! Vanguard Zero")

ZERO (From "Cardfight!! Vanguard Zero")

Start from zero, fight for what is right
Keep on going, stand up and fight
We will continue to shine
We will endure the hard times and make our way to the light
We are known as Vanguard

Stuck within an endless dream all night
Feeling lost within the dark and struck with fright
Just where am I now? Tell me why

When I'm pushing on with all my might
I can see a faraway but piercing light
I'll spread my wings and then I'll take flight

Deep within rises hope I didn't know was there
Rising up at anytime and anywhere
Ride! Now with the stage before me
I know I'm where I'm meant to be

Start from zero, fight for what is right
Keep on going, stand up and fight
We're riding straight to the end on the wind
Start from zero, come on now let's go
Looking for a brighter tomorrow
We will continue to shine
We will endure the hard times and make our way to the light
We are known as Vanguard

НОЛЬ (из "Cardfight!! Vanguard Zero")

Начни с нуля, борись за то, что правильно
Продолжай идти, встань и борись
Мы продолжим сиять
Мы переживем трудные времена и пробьемся к свету
Мы зовемся Авангардом

Застрял в бесконечном сне всю ночь
Чувствую себя потерянным во тьме и охваченным страхом
Где я сейчас? Скажи мне, почему

Когда я продвигаюсь вперед изо всех сил
Я вижу далекий, но пронзительный свет
Я расправлю крылья и взлечу

Глубоко внутри поднимается надежда, о которой я не подозревал
Восстаю в любое время и в любом месте
Вперед! Теперь, когда сцена передо мной
Я знаю, что я там, где мне нужно быть

Начни с нуля, борись за то, что правильно
Продолжай идти, встань и борись
Мы мчимся прямо к финалу на ветру
Начни с нуля, давай же, пойдем
В поисках более светлого завтра
Мы продолжим сиять
Мы переживем трудные времена и пробьемся к свету
Мы зовемся Авангардом