Lyrics and translation Marka Akme - La Chamuyera

La Chamuyera

Veo los mensajes que me dejas al correo
Diciendo que conmigo quieres sexo, sexo
Eso yo lo entiendo como carpeo, no te lo creo
Te dejo que hables, me tiento por dentro
Te invito a ir mañana a mi departamento
Pero no fuiste nada solo fuiste un cuento, un cuento
Como te gusta hacerme a mi, caer en tu juego
Vos me decís que queres sexo y yo enésima te lo creo x2
Vos lo único que haces a hablar, vos lo único que haces es hablar
Dicen que ella es una de las mas guerreras y solo carpea
Uo ella en verdad no aguanta
Con su juego te chamuya y también te marea
Pero no aguantas nena, sos pura palabrera
Uo ni un beso te aguantas
Seguí bailando, seguí gozando, que marka akme esta sonando
Como te gusta hacerme a mi, caer en tu juego
Vos me decís que queres sexo y yo enésima te lo creo x2
Vos lo único que haces a hablar, vos lo único que haces es hablar
Dicen que ella es una de las mas guerreras y solo carpea
Uo ella en verdad no aguanta
Con su juego te chamuya y también te marea
Pero no aguantas nena, sos pura palabrera
Uo ni un beso te aguantas
Para vos chamuyera.

La Chamuyera

Je vois les messages que tu me laisses dans ma boîte mail
En disant que tu veux faire l'amour avec moi, faire l'amour
Je comprends ça comme du flirt, je ne te crois pas
Je te laisse parler, je suis tenté intérieurement
Je t'invite à venir demain dans mon appartement
Mais tu n'étais rien, tu n'étais qu'un conte, un conte
Comme tu aimes me faire tomber dans ton jeu
Tu me dis que tu veux du sexe et moi je te crois à chaque fois x2
Tu ne fais que parler, tu ne fais que parler
On dit qu'elle est une des plus guerrières et qu'elle ne fait que flirter
Elle ne tient pas vraiment le coup
Avec son jeu, elle te charme et te rend fou
Mais tu ne tiens pas le coup, tu es juste une bavarde
Tu ne tiendrais même pas un baiser
Continue de danser, continue de profiter, Marka Akme est en train de sonner
Comme tu aimes me faire tomber dans ton jeu
Tu me dis que tu veux du sexe et moi je te crois à chaque fois x2
Tu ne fais que parler, tu ne fais que parler
On dit qu'elle est une des plus guerrières et qu'elle ne fait que flirter
Elle ne tient pas vraiment le coup
Avec son jeu, elle te charme et te rend fou
Mais tu ne tiens pas le coup, tu es juste une bavarde
Tu ne tiendrais même pas un baiser
Pour toi, chamuyera.