La Difícil (Versión Cumbia) - Marka Akme translation in French

La Difícil (Versión Cumbia)

Mis hormonas se enloquecen
La temperatura aumenta
Y enloqueciendo por las nenas
Que están mostrando sus cuerpos tan ricos
Ella quiere que la bese
Que la toque y le dé bien duro
Bien duro
Te me hiciste la difícil
Pero yo me la lleve a lo oscuro
Vamo pa lo oscuro
Ella quiere que la bese
Que la toque y le rompa duro
Bien duro
Te me hiciste la difícil
Pero yo me la lleve a lo oscuro
Vamo pa lo oscuro
Ella quiere que le den den de,
Y que la toque
Que en la pista la vea y provoque
Pero se me hace la difícil,
Se me hace la difícil
Le traje música caliente
Pa que la nena se tienten
Yo la provocaba y se me hacia la indiferente
Ella tenía cara de perra
Y tenía tremendo pote
Ella solo bailaba
Y no me dijo ni su nombre
Intente cantarle al oído,
No funciono
Le pedí su número,
Y no me lo dio
Mira que fácil es ahí
A mi me gustan las difícil
Un poquito de alcohol
Un divertido y fue más fácil
Intente cantarle al oído,
No funciono
Le pedí su número,
Y no me lo dio
Mira que fácil es ahí
A mi me gustan las difícil
Un poquito de alcohol
Un divertido y fue más fácil
Y otra vez, cumbia de la buena
Con Marka Akme te quedaste
Ella quiere que la bese
Que la toque y le de duro duro
Bien bien duro
Te me hiciste la difícil
Pero yo me la lleve a lo oscuro
Vamo pa lo oscuro
Ella quiere que la bese
Que la toque y le rompa duro
Bien duro
Te me hiciste la difícil
Pero yo me la lleve a lo oscuro
No hay que mirar pa bajo
Ya subimos de nivel
Esto está claro, enserio
Somos los del momento
Hay material pa rato
Porque no falta el talento
Yo escribo como loco
Pa que sigan inventando
Están copiando, mamando
Hasta algunos inventando
Yo vengo con los míos
Y no hay más nada que decir
Hay que mandarlos a la escuela
Pa que aprendan a escribir
Nos sacudió hasta el piso
Y se puso suelta
Ella quiere por detrás
Y le toque entre las piernas
Nos sacudió hasta el piso
Y se puso suelta
Ella quiere por detrás
Y le toque entre las piernas
Nos sacudió hasta el piso
Y se puso suelta
Ella quiere por detrás
Y le toque entre las piernas
Nos sacudió hasta el piso
Y se puso suelta
Ella quiere por detrás
Y le toque entre las piernas
Tritón Music
Esto es, EQ Records
Queli Pro Music

La Difícil (Version Cumbia)

Mes hormones s'affolent
La température monte
Et je suis fou pour les filles
Qui montrent leurs corps si délicieux
Elle veut que je l'embrasse
Que je la touche et que je lui donne bien fort
Bien fort
Tu m'as fait la difficile
Mais je t'ai emmenée dans l'obscurité
Allons dans l'obscurité
Elle veut que je l'embrasse
Que je la touche et que je la casse bien fort
Bien fort
Tu m'as fait la difficile
Mais je t'ai emmenée dans l'obscurité
Allons dans l'obscurité
Elle veut que je lui donne, donne de,
Et que je la touche
Que sur la piste, elle me voit et que je la provoque
Mais elle me fait la difficile,
Elle me fait la difficile
Je t'ai apporté de la musique chaude
Pour que la fille se laisse tenter
Je la provoquais et elle me faisait la distante
Elle avait une tête de chienne
Et elle avait un pot formidable
Elle dansait juste
Et elle ne m'a pas dit son nom
J'ai essayé de lui chanter à l'oreille,
Ça n'a pas marché
Je lui ai demandé son numéro,
Et elle ne me l'a pas donné
Regarde comme c'est facile là
J'aime les difficiles
Un peu d'alcool
Un amusement et c'était plus facile
J'ai essayé de lui chanter à l'oreille,
Ça n'a pas marché
Je lui ai demandé son numéro,
Et elle ne me l'a pas donné
Regarde comme c'est facile là
J'aime les difficiles
Un peu d'alcool
Un amusement et c'était plus facile
Et encore une fois, cumbia de la bonne
Avec Marka Akme tu es restée
Elle veut que je l'embrasse
Que je la touche et que je lui donne bien bien fort
Bien bien fort
Tu m'as fait la difficile
Mais je t'ai emmenée dans l'obscurité
Allons dans l'obscurité
Elle veut que je l'embrasse
Que je la touche et que je la casse bien fort
Bien fort
Tu m'as fait la difficile
Mais je t'ai emmenée dans l'obscurité
Il ne faut pas regarder en bas
Nous avons monté de niveau
C'est clair, vraiment
Nous sommes ceux du moment
Il y a du matériel pour un moment
Parce qu'il ne manque pas le talent
J'écris comme un fou
Pour qu'ils continuent à inventer
Ils copient, tétent
Même certains inventent
Je viens avec les miens
Et il n'y a plus rien à dire
Il faut les envoyer à l'école
Pour qu'ils apprennent à écrire
Elle nous a secoués jusqu'au sol
Et elle s'est déchaînée
Elle veut par derrière
Et que je la touche entre les jambes
Elle nous a secoués jusqu'au sol
Et elle s'est déchaînée
Elle veut par derrière
Et que je la touche entre les jambes
Elle nous a secoués jusqu'au sol
Et elle s'est déchaînée
Elle veut par derrière
Et que je la touche entre les jambes
Elle nous a secoués jusqu'au sol
Et elle s'est déchaînée
Elle veut par derrière
Et que je la touche entre les jambes
Tritón Music
C'est, EQ Records
Queli Pro Music