Lyrics and translation Marka - Je Prête à Confusion

Je Prête à Confusion

Mesdames, Messieurs les pigeons
Prêtez-moi votre attention
J' me présente je suis prêteur
J' gagne ma vie sans trop de douleur
Vous avez besoin d'argent
Pour acheter une maison
En cas d' non remboursement
Je m'installe dans vot' salon
Ooh Plus vous êtes riches
Moins vous payez
Si vous êtes pauvres
Vous en baverez
Vous y perdrez vot' pantalon
Car moi j' prête à confusion
J' prête à confusion
Je vous traînerai dans la boue
Je ruinerai votre famille
Ta femme s' pendra à mon cou
Et je la mettrai dans mon lit
Et quand vous serez sans le rond
A la rue comme des mendiants
Je vous trouverai sous un pont
Et je mangerai vos enfants
Ooh Plus vous êtes riches
Moins vous payez
Si vous êtes pauvres
Vous en baverez
Vous y perdrez vot' pantalon
Car moi j' prête à confusion
Je prête à confusion
Plus vous êtes riches
Moins vous payez
Si vous êtes pauvres
Vous en baverez
Moi, prête à confusion
Vous y perdrez vot' pantalon
Plus vous êtes riches
Moins vous payez
Si vous êtes pauvres
Vous en baverez
Car moi j' prête à confusion
Vous y perdrez vot' pantalon
Oui moi, Je prête à confusion
Vous y perdrez vot' pantalon
Je prête je prête à confusion
Vous y perdrez vot' pantalon
J' prête à confusion
J' prête à confusion
J' prête à confusion
Je prête à confusion
Quand vous serez sans un rond
A la rue comme des mendiants
Il vous trouvera sous un pont
Et mang'ra vos enfants
Ta femme s' pendra à son cou
Il la mettra dans son lit
Il vous traînera dans la boue
Il ruinera votre famille
Quand vous serez sans un rond
A la rue comme des mendiants

Готов к путанице

Дамы и господа, голубочки,
Уделите мне внимание.
Представляюсь, я кредитор,
Зарабатываю на жизнь без особой боли.
Вам нужны деньги,
Чтобы купить дом.
В случае невыплаты,
Я поселюсь в вашей гостиной.
О, чем богаче вы,
Тем меньше платите.
Если вы бедны,
Вам придётся несладко.
Вы потеряете штаны,
Потому что я сею путаницу.
Я сею путаницу.
Я тебя втопчу в грязь,
Я разорю твою семью.
Твоя жена повесится на моей шее,
И я уложу её в свою постель.
И когда ты останешься без гроша,
На улице, как нищий,
Я найду тебя под мостом
И съем твоих детей.
О, чем богаче вы,
Тем меньше платите.
Если вы бедны,
Вам придётся несладко.
Вы потеряете штаны,
Потому что я сею путаницу.
Я сею путаницу.
Чем богаче вы,
Тем меньше платите.
Если вы бедны,
Вам придётся несладко.
Я, сеющий путаницу,
Вы потеряете штаны.
Чем богаче вы,
Тем меньше платите.
Если вы бедны,
Вам придётся несладко.
Потому что я сею путаницу,
Вы потеряете штаны.
Да, я, сеющий путаницу,
Вы потеряете штаны.
Я сею, сею путаницу,
Вы потеряете штаны.
Я сею путаницу,
Я сею путаницу,
Я сею путаницу,
Я сею путаницу.
Когда ты останешься без гроша,
На улице, как нищий,
Он найдет тебя под мостом
И съест твоих детей.
Твоя жена повесится на его шее,
Он уложит её в свою постель.
Он втопчет тебя в грязь,
Он разорит твою семью.
Когда ты останешься без гроша,
На улице, как нищий.