Lyrics and translation Marka - La Dame Au Youki
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
Ne
veut
pas
d'amant
Не
хочет
любовника,
Ça
laisse
pas
tranquille
Это
не
даёт
покоя,
Ça
froisse
les
vêtements
Это
мнёт
одежду.
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
Ne
veut
pas
d'enfant
Не
хочет
детей,
Ça
court
et
ça
crie
Они
бегают
и
кричат
Dans
tout
l'appartement
По
всей
квартире.
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
Ne
parle
pas
aux
gens
Не
разговаривает
с
людьми,
C'est
son
p'tit
youki
Это
её
маленький
юки,
Qui
est
sont
confident
Кто
её
доверенное
лицо.
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
Appelle
les
agents
Вызывает
полицию,
Quand
sa
camomille
Когда
её
ромашка
N'a
plus
le
goût
d'avant
Больше
не
имеет
прежнего
вкуса.
C'est
la
chienne
de
vie
Это
собачья
жизнь
De
la
dame
au
youki
Дамы
с
юки,
Elle
n'a
jamais
d'ennui
У
неё
никогда
нет
скуки,
Mais
Bon
Dieu!
Но,
Боже
мой!
Qu'est-ce
qu'elle
s'ennuie
Как
же
ей
скучно.
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
S'ennuie
très
souvent
Скучает
очень
часто,
Sauf
quand
son
youki
Кроме
тех
случаев,
когда
её
юки
Salit
son
divan
Пачкает
её
диван.
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
N'aime
pas
les
gens
Не
любит
людей,
Ils
sont
des
ennuis
Они
- это
проблемы
Et
des
sentiments
И
чувства.
C'est
la
chienne
de
vie
Это
собачья
жизнь
De
la
dame
au
youki
Дамы
с
юки,
Elle
n'a
jamais
d'ennui
У
неё
никогда
нет
скуки,
Mais
Bon
Dieu!
Но,
Боже
мой!
Qu'est-ce
qu'elle
s'ennuie
Как
же
ей
скучно.
La
dame
au
youki
Дама
с
юки,
Partage
son
lit
blanc
Делит
свою
белую
кровать
Avec
youki
С
юки,
Qui
ronfle
tout
l'temps
Который
храпит
всё
время.
Après
une
telle
vie
После
такой
жизни
Elle
croit
fermement
Она
твёрдо
верит,
Que
c'est
le
Paradis
Что
это
Рай,
Qu'elle
mérite
vraiment.
Который
она
действительно
заслуживает.
Que
c'est
le
Paradis
Что
это
Рай,
Qu'elle
mérite
vraiment.
Который
она
действительно
заслуживает.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.