Lyrics and translation Markaholic feat. Bianca Gisselle - Blackout Blurry (From the Motion Picture "Rough Night")

Blackout Blurry (From the Motion Picture "Rough Night")

Knock em back 1, 2 but it′s gettin kinda blurry, get blurry with it
Got me eyes on you but you're gettin kinda blurry, no hurry with it
Rocked your body and it all makes sense,
Got me up under your influence
So let me legit blackout blurry, no worries

Let′s get it our zombies on, let's set it in motion
I don't wanna be alone, but you got the potion
You are my second wind, can′t wait to sail your sea again
This worlds so fly, but then you put the bubble in
Let′s set it in motion, now you got the potion
The bases closen in, lean back and watch the ceiling spin
Your honey's drippen, your face′s are doublen

Knock em back 1, 2 but it's gettin kinda blurry, get blurry with it
Got my eyes on you but you′re gettin kinda blurry, no hurry with it
Rocked your body and it all makes sense
Got me up under your influence
So let me legit, blackout blurry, no worries

Let's get it, that acid rain, with colors exploding
I let the pleasure kill the pain, one drop and I′m floating
This night is melting down, the stars are hanging from the sound
These taste so broken but all I could feel is now
Wash out all the negative space between us, the colors explodin
So bright that nobody back there can see us, no gravity pullen
Our troubles upside down, our shockwaves opened up the ground
Times turnin back, were reality problems

Knock em back 1, 2 bit it's getting kinda blurry, get blurry with it
Got my eyes on you but you're gettin kinda blurry, no hurry with it
Rocked your body and it all makes sense
Got me up under your influence
So let me legit, blackout blurry, no worries

Blackout Blurry (Extrait du film "Soirée mouvementée")

On les boit, un, deux, mais ça devient flou, flou avec ça
J'ai les yeux sur toi, mais tu deviens flou, pas de précipitation avec ça
J'ai secoué ton corps et tout a du sens,
Tu m'as mis sous ton influence
Alors laisse-moi légitimement sombrer dans le flou, pas de soucis

On va y aller, nos zombies, on va le mettre en mouvement
Je ne veux pas être seul, mais tu as la potion
Tu es mon deuxième souffle, j'ai hâte de naviguer sur ta mer à nouveau
Ce monde est tellement cool, mais tu as mis la bulle dedans
Mettons-le en mouvement, maintenant tu as la potion
Les bases sont fermées, penche-toi en arrière et regarde le plafond tourner
Ton miel coule, vos visages sont doubles

On les boit, un, deux, mais ça devient flou, flou avec ça
J'ai les yeux sur toi, mais tu deviens flou, pas de précipitation avec ça
J'ai secoué ton corps et tout a du sens
Tu m'as mis sous ton influence
Alors laisse-moi légitimement sombrer dans le flou, pas de soucis

Allons-y, cette pluie acide, avec des couleurs qui explosent
J'ai laissé le plaisir tuer la douleur, une goutte et je flotte
Cette nuit fond, les étoiles pendent du son
Ceux-ci ont tellement mauvais goût, mais tout ce que je pouvais sentir, c'était maintenant
Efface tout l'espace négatif qui nous sépare, les couleurs explosent
Si brillant que personne là-bas ne peut nous voir, pas de gravité qui tire
Nos problèmes à l'envers, nos ondes de choc ont ouvert le sol
Le temps tourne en arrière, nous sommes des problèmes de réalité

On les boit, un, deux, mais ça devient flou, flou avec ça
J'ai les yeux sur toi, mais tu deviens flou, pas de précipitation avec ça
J'ai secoué ton corps et tout a du sens
Tu m'as mis sous ton influence
Alors laisse-moi légitimement sombrer dans le flou, pas de soucis