Lyrics and translation Markfeel feat. Vito Íñiguez - Basura por Madrid

Basura por Madrid

Hoy, para variar,
Me he despertado pensando,
Me dio por reflexionar,
Qué le voy a hacer.

No puedo evitar
Acabarme calentando,
Da mala hostia escuchar
Mentiras de papel.

Aún queda basura por Madrid,
Pero esa no se irá.
La ciudad dormida espera el fin,
Creo que no se moverá.

No quiero ser legal,
Violencia es matar de hambre,
Crimen cumplir una ley
Hecha para el capital.

No seré uno más,
El sistema no tiene crédito,
No lo pienso apoyar.
Iros a mamar.

Aún queda basura por Madrid,
Pero esa no se irá.
La ciudad dormida espera el fin,
Creo que no se moverá.

No se moverán, pues no importa ni el vecino ni la calle,
Se olvidaron de los bellos detalles de la vida.
Si cada cual no protege su esquina,
Pues no tiene cabida en sus rutinas de oficina,
¡Respira! No te bloquees, busca una salida.
El poder les corrompe digan lo que digan.
Si quieren jugar al capital con nuestras ilusiones,
Tengan cuidao, vamos cargados de canciones.

Aún queda basura por Madrid,
Pero esa no se irá.
La ciudad dormida espera el fin,
Creo que no se moverá.

Aún queda basura por Madrid,
Pero esa no se irá.
La ciudad dormida espera el fin,
Creo que no se moverá.
No se moverá,
No se moverá.
No se moverá,
No se moverá.

Destritus à Madrid

Aujourd'hui, pour changer,
Je me suis réveillé en pensant,
J'ai eu envie de réfléchir,
Que vais-je faire.

Je ne peux pas éviter
De finir par me réchauffer,
Ça me met en colère d'entendre
Des mensonges écrits sur du papier.

Il reste encore des déchets à Madrid,
Mais ceux-là ne partiront pas.
La ville endormie attend la fin,
Je pense qu'elle ne bougera pas.

Je ne veux pas être légal,
La violence, c'est tuer de faim,
Le crime, c'est respecter une loi
Faite pour le capital.

Je ne serai pas un de plus,
Le système n'a pas de crédibilité,
Je n'ai pas l'intention de le soutenir.
Allez vous faire voir.

Il reste encore des déchets à Madrid,
Mais ceux-là ne partiront pas.
La ville endormie attend la fin,
Je pense qu'elle ne bougera pas.

Ils ne bougeront pas, car ni le voisin ni la rue n'importent,
Ils ont oublié les beaux détails de la vie.
Si chacun ne protège pas son coin,
Alors il n'a pas sa place dans leurs routines de bureau,
Respire! Ne te bloque pas, trouve une issue.
Le pouvoir les corrompt quoi qu'ils disent.
S'ils veulent jouer au capital avec nos illusions,
Faites attention, on est chargés de chansons.

Il reste encore des déchets à Madrid,
Mais ceux-là ne partiront pas.
La ville endormie attend la fin,
Je pense qu'elle ne bougera pas.

Il reste encore des déchets à Madrid,
Mais ceux-là ne partiront pas.
La ville endormie attend la fin,
Je pense qu'elle ne bougera pas.
Elle ne bougera pas,
Elle ne bougera pas.
Elle ne bougera pas,
Elle ne bougera pas.