Marki - AMERRIKAN HORROR LOVE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marki - AMERRIKAN HORROR LOVE




AMERRIKAN HORROR LOVE
AMERRIKAN HORROR LOVE
Saqué mi cabeza fuera del cemento
J'ai sorti ma tête du ciment
Porque ahí adentro no puedo respirar
Parce que je ne peux pas respirer là-dedans
Si no te cabe como piensan ellos Porque
Si ça ne te convient pas comme ils le pensent Parce que
Nunca los mandaste a cagar Keeping n'
Tu ne les as jamais envoyés chier Keeping n'
Keeping n' keeping n' keeping
Keeping n' keeping n' keeping
Sigo Porque nunca se cuando parar
Je continue parce que je ne sais jamais quand arrêter
Baby im feeling like red hot chili pepper
Bébé, je me sens comme un Red Hot Chili Pepper
Cuando este fukin bajo empieza a sonar
Quand ce putain de rythme commence à sonner
Tenes las horas contadas ahora
Tu n'as plus beaucoup de temps maintenant
De una vez por todas ponete a bailar
Une fois pour toutes, commence à danser
No podes bajarte de la calesita
Tu ne peux pas descendre du manège
Cuando esta demente empieza a girar
Quand ce délire commence à tourner
Si me desgasto por esto hay resto Los dias
Si je m'épuise pour ça, il y a un reste Les jours
Las noches los dejo volar no es que no
Les nuits, je les laisse voler, ce n'est pas que je ne
Quiera dormir abrazados
Veux pas dormir enlacés
Solo que esta noche prefiero grabar
C'est juste que ce soir, je préfère enregistrer
Ponele hielo a esto
Mets de la glace sur ça
Que hace mucho calor
Il fait très chaud
Si te preguntan como lo hago
Si on te demande comment je fais
Solo contaselos
Dis-le leur simplement
Estoy lleno de barro
Je suis plein de boue
Baby sacamelo
Bébé, enlève-la
Estoy lleno de barro
Je suis plein de boue
Baby sacamelo
Bébé, enlève-la
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Saqué mi cabeza fuera del cemento
J'ai sorti ma tête du ciment
Porque ahí adentro no puedo respirar
Parce que je ne peux pas respirer là-dedans
Si no te cabe como piensan ellos porque
Si ça ne te convient pas comme ils le pensent parce que
Nunca los mandaste a cagar Keeping n'
Tu ne les as jamais envoyés chier Keeping n'
Keeping n' keeping n' keeping
Keeping n' keeping n' keeping
Sigo Pprque nunca se cuando parar
Je continue Parce que je ne sais jamais quand arrêter
Baby im Feeling like red hot chili pepper
Bébé, je me sens comme un Red Hot Chili Pepper
Cuando este fukin bajo empieza a sonar
Quand ce putain de rythme commence à sonner
Ponele hielo a esto
Mets de la glace sur ça
Que hace mucho calor
Il fait très chaud
Si te preguntan como lo hago
Si on te demande comment je fais
Solo contaselos
Dis-le leur simplement
Estoy lleno de barro
Je suis plein de boue
Baby sacamelo
Bébé, enlève-la
Estoy lleno de barro
Je suis plein de boue
Baby sacamelo
Bébé, enlève-la
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Listo pal fight pero sin guantes
Prêt pour le combat mais sans gants
Listo pal tripping pero sin travel
Prêt pour le délire mais sans voyage
Sigo vagando lleno de sangre
Je continue à errer, plein de sang
Dentro 'e mi nave holandés errante
Dans mon navire hollandais errant
Listo pal fight pero sin guantes
Prêt pour le combat mais sans gants
Listo pal tripping pero sin travel
Prêt pour le délire mais sans voyage
Sigo vagando lleno de sangre
Je continue à errer, plein de sang
Dentro 'e mi nave holandés errante
Dans mon navire hollandais errant
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love
Amerrikan horror love





Writer(s): Marco Gabriel Cancian


Attention! Feel free to leave feedback.