Lyrics and translation Marki - Arriba de Mí

Arriba de Mí

Voy a malgastar mis horas en explicarte
Cuanto te deseo

Mis días y mis tardes no son las mismas
Cuando no te tengo

Y ahora que estás tan lejos y no nos dejan vernos más nos queremos

Podemos encontrarnos, también perdernos en algún sueño

Se que te imaginas que estoy ahí
Y pones tu cuerpo arriba de mí
Si ves que no te estoy respondiendo
Es porque otra vez me dormí

Y quiero saber todo de vos
Me gustas así tal como sos
Yo, las noches que tenga que esperarte
Las paso con un poco de licor

Ratos gratos conectados con la
Naturaleza de hablarnos un rato más
Y contarnos cosas que no le importan a nadie más que a nosotros

Siento una luz adentro de mi mente
Que a veces se apaga pero a veces se enciende
Hoy estoy inspirado, y solo quiero verte
Me pongo triste tan fácilmente

Voy a malgastar mis horas en explicarte
Cuanto te deseo

Mis días y mis tardes no son las mismas
Cuando no te tengo

Y ahora que estás tan lejos y no nos dejan vernos más nos queremos
(Más, más nos queremos)
Podemos encontrarnos, también perdernos en algún sueño

(No, no, no, no)
Voy a malgastar mis horas en explicarte
Cuanto te deseo

Над собой

Я буду тратить свои часы, объясняя тебе,
Как сильно я тебя желаю.

Мои дни и вечера уже не те,
Когда тебя нет рядом.

И теперь, когда ты так далеко, и нам не позволяют видеться, мы любим друг друга еще сильнее.

Мы можем встретиться, а можем и потеряться в каком-нибудь сне.

Я знаю, ты представляешь, что я рядом,
И кладешь свое тело на меня.
Если ты видишь, что я не отвечаю,
Это потому, что я опять уснул.

И я хочу знать о тебе все,
Ты мне нравишься такой, какая ты есть.
Я, ночи, которые мне приходится ждать тебя,
Провожу с небольшим количеством алкоголя.

Приятные моменты, связанные с
Самой природой нашего общения еще немного,
И рассказывать друг другу вещи, которые не важны никому, кроме нас.

Я чувствую свет внутри моего разума,
Который иногда гаснет, а иногда зажигается.
Сегодня я вдохновлен и просто хочу увидеть тебя.
Я так легко грущу.

Я буду тратить свои часы, объясняя тебе,
Как сильно я тебя желаю.

Мои дни и вечера уже не те,
Когда тебя нет рядом.

И теперь, когда ты так далеко, и нам не позволяют видеться, мы любим друг друга еще сильнее.
(Еще сильнее, еще сильнее мы любим друг друга)
Мы можем встретиться, а можем и потеряться в каком-нибудь сне.

(Нет, нет, нет, нет)
Я буду тратить свои часы, объясняя тебе,
Как сильно я тебя желаю.