Marki - beso francés - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marki - beso francés




beso francés
baiser français
Una muchapa del mar
Une fille de la mer
Estoy perdido en este mundo sin tu beso francés
Je suis perdu dans ce monde sans ton baiser français
Quedo completamente ciego cuando me lo movés
Je deviens complètement aveugle quand tu le bouges
Me convierto en reincidente de nuevo y otra vez
Je redeviens un récidiviste encore et encore
Lo que sea hago por vos si me tenés a tus pies
Je ferais n'importe quoi pour toi si tu m'as à tes pieds
Campeón, nos vemos en corto no uso pantalón con cinturón
Champion, on se voit bientôt, je ne porte pas de pantalon avec une ceinture
Tengo un aromatizante en el bolsillo del short
J'ai un désodorisant dans la poche de mon short
Cargamos un par de flores y un par de kilos de flow
On transporte quelques fleurs et quelques kilos de flow
Mami presta atención que no
Maman, fais attention, ce n'est pas
Con calma rompa que aquí llegó la aplanadora
Prends ton temps, casse-toi, la niveleuse est arrivée
Me dijo que te con toda no e' problema si hay demora
Elle m'a dit que tout va bien avec toi, ce n'est pas un problème s'il y a du retard
Que se funde la consola a toda hora
Que la console fond à chaque heure
Esto es para que mueva la cola, mira qué piola
C'est pour que tu bouges ton cul, regarde comme c'est cool
De tanta resina me deslizo las botellas
Avec toute cette résine, je fais glisser les bouteilles
En el piso vino un compañero de amigos que final eran mellizos
Au sol, un copain d'amis est arrivé, qui se sont avérés être des jumeaux
Entra sin pedir permiso, entre armas y cuchillos llegaron por el pasillo y voy
Il entre sans demander la permission, parmi les armes et les couteaux, ils sont arrivés par le couloir et je vais
Ya comiste el impacto siempre encontraste de facto desaparece con el acto de Los Giles
Tu as déjà subi l'impact, tu as toujours trouvé de facto, il disparaît avec l'acte des cons
No me jacto, no
Je ne me vante pas, non
Y qué es esto, por ella yo escribí un par de textos nunca le pongo pretexto lo que sea
Et qu'est-ce que c'est, pour elle, j'ai écrit quelques textes, je ne lui mets jamais de prétexte, quoi qu'il arrive
Le contesto al sexo por el ascensor nos fuimos al sexto, está fuera de contexto
Je réponds au sexe par l'ascenseur, on est allé au sixième, c'est hors contexte
Al guiso le puso un festo y fama, se encendió la llama hasta las 6 de la mañana los vecinos le reclaman
Elle a mis un festo et une célébrité au ragoût, la flamme s'est allumée jusqu'à 6 heures du matin, les voisins se plaignent
Porque ella se hizo la fama, gasolina que le inflama, que no está nota esta cama
Parce qu'elle s'est fait une réputation, de l'essence qui l'enflamme, ce lit n'est pas
En que tu publico lo clama, yo
Dans lequel ton public le réclame, je
Estoy perdido en este mundo sin tu beso francés
Je suis perdu dans ce monde sans ton baiser français
Quedo completamente ciego cuando me lo movés
Je deviens complètement aveugle quand tu le bouges
Me convierto en reincidente de nuevo y otra vez
Je redeviens un récidiviste encore et encore
Lo que sea hago por vos si me tenés a tus pies
Je ferais n'importe quoi pour toi si tu m'as à tes pieds
Campeón, nos vemos en corto no uso pantalón con cinturón
Champion, on se voit bientôt, je ne porte pas de pantalon avec une ceinture
Tengo un aromatizante en el bolsillo del short
J'ai un désodorisant dans la poche de mon short
Cargamos un par de flores y un par de kilos de flow
On transporte quelques fleurs et quelques kilos de flow
Mami presta atención que no
Maman, fais attention, ce n'est pas
Con calma rompa que aquí llegó la aplanadora
Prends ton temps, casse-toi, la niveleuse est arrivée
Me dijo que te con toda no e' problema si hay demora
Elle m'a dit que tout va bien avec toi, ce n'est pas un problème s'il y a du retard
Que se funde la consola a toda hora
Que la console fond à chaque heure
Esto es para que mueva la cola, mira qué piola
C'est pour que tu bouges ton cul, regarde comme c'est cool





Writer(s): Marco Gabriel Cancian


Attention! Feel free to leave feedback.