Marki - Bésame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marki - Bésame




Bésame
Embrasse-moi
Wow, Viet Music house
Wow, Viet Music house
¡Uh!
¡Uh!
Despójate
Dépose
De toda esa ropa que no deja ver
Tous ces vêtements qui ne te laissent pas voir
Yo quiero acariciarte
Je veux te caresser
Siénteme a
Sente-moi
Vamos a hacerlo ahora
Faisons-le maintenant
Acércate a
Approche-toi de moi
Me vuelves loco
Tu me rends fou
Y bésame
Et embrasse-moi
Como a nadie has besado
Comme personne ne t'a jamais embrassé
Yo te amaré
Je t'aimerai
Como nunca te han amado
Comme personne ne t'a jamais aimé
Ven y bésame
Viens et embrasse-moi
Como a nadie has besado
Comme personne ne t'a jamais embrassé
Yo te amaré
Je t'aimerai
Como nunca te han amado
Comme personne ne t'a jamais aimé
No le hagas caso a la gente que dice que yo
Ne fais pas attention aux gens qui disent que je
A ti te estoy engañando
Te trompe
que por eso que estás indecisa, mi amor
Je sais que c'est pour ça que tu hésites, mon amour
Y no te has entregado
Et que tu ne t'es pas livrée
No le hagas caso a la gente que dice que yo
Ne fais pas attention aux gens qui disent que je
A ti te estoy engañando
Te trompe
que por eso que estás indecisa, mi amor
Je sais que c'est pour ça que tu hésites, mon amour
Y no te has entregado
Et que tu ne t'es pas livrée
Y bésame
Et embrasse-moi
Como a nadie has besado
Comme personne ne t'a jamais embrassé
Yo te amaré
Je t'aimerai
Como nunca te han amado
Comme personne ne t'a jamais aimé
Ven y bésame
Viens et embrasse-moi
Como a nadie has besado
Comme personne ne t'a jamais embrassé
Yo te amaré
Je t'aimerai
Como nunca te han amado jamás
Comme personne ne t'a jamais aimé jamais
Jamás
Jamais
Jamás
Jamais
Pa' que lo muevas lento con esa cintura
Pour que tu le bouges lentement avec cette taille
Si no me desayuna' me quedo en ayuna'
Si tu ne me nourris pas, je reste à jeun
Salimo' tarde, en San Martín ya son casi las 5:00
Nous sommes sortis tard, à San Martín il est presque 5h00
Y las nubes dejaron que veamos to'a la luna
Et les nuages ont permis de voir toute la lune
No va a ponerse fría si quiere calentura
Il ne va pas faire froid si elle veut être chaude
¿Pa' qué te vo'a decir que no si soy un caradura?
Pourquoi te dire que non alors que je suis un voyou ?
Con ese cuerpo podría combatir la hambruna
Avec ce corps, tu pourrais combattre la famine
La noche te hizo el tren parado en una locura
La nuit t'a fait le train arrêté dans une folie
Siénteme a
Sente-moi
Vamos a hacerlo ahora
Faisons-le maintenant
Acércate a
Approche-toi de moi
Me vuelves loco
Tu me rends fou
Y bésame
Et embrasse-moi
Como a nadie has besado
Comme personne ne t'a jamais embrassé
Yo te amaré
Je t'aimerai
Como nunca te han amado
Comme personne ne t'a jamais aimé
Ven y bésame
Viens et embrasse-moi
Como a nadie has besado
Comme personne ne t'a jamais embrassé
Yo te amaré
Je t'aimerai
Como nunca te han amado jamás
Comme personne ne t'a jamais aimé jamais
Jamás
Jamais
Jamás
Jamais
Jamás, ah, ah-ah-ah
Jamais, ah, ah-ah-ah
Oh, oh-no, oh-oh, oh yeah, mmm
Oh, oh-non, oh-oh, oh yeah, mmm
Siénteme a
Sente-moi
Vamos a hacerlo ahora
Faisons-le maintenant
Acércate a
Approche-toi de moi
Me vuelves loco
Tu me rends fou





Writer(s): Hernán Nicolás Arbuco, Marco Gabriel Cancian


Attention! Feel free to leave feedback.