Marki - KIDZ - Spotify Singles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marki - KIDZ - Spotify Singles




KIDZ - Spotify Singles
KIDZ - Spotify Singles
Primero nace la trampa
D'abord vient le piège
Después la ley
Ensuite la loi
Lo que vos digas no lo digas
Ce que tu dis, ne le dis pas
Solo pal' clickbait
Juste pour le clickbait
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Si me esperan tipo 5
Si tu m'attends comme un 5
Yo le mando play
Je lance le play
No fuimos en zapatillas
On n'est pas arrivés en baskets
A subir el Frey
Pour monter le Frey
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Estoy infravalorado
Je suis sous-estimé
Estoy underrated
Je suis sous-estimé
En la fiesta de peones
À la fête des ouvriers
No figura el rey
Le roi n'est pas présent
Le hacemos frente a los grandes
On affronte les grands
Como los Huawey
Comme les Huawey
Mientras sigo tirando del carro
Pendant que je continue de tirer la charrette
Como un buey
Comme un bœuf
Puedo ser tu Luis Miguel
Je peux être ton Luis Miguel
Y vos Mariah Carey
Et toi Mariah Carey
Nado contra la corriente
Je nage à contre-courant
En el Río Quimey
Dans le Rio Quimey
No seré tu cena
Je ne serai pas ton dîner
Pero soy un tentempié
Mais je suis une collation
Mejor aprovéchame ahora
Profite de moi maintenant
Que después ya fue
Parce que plus tard, ce sera trop tard
Subido al sketch como Chespirito
Monté sur le sketch comme Chespirito
Pegas el grito o te quedas chito
Tu cries ou tu te tais
Tengo sueños donde yo me derrito
J'ai des rêves je fond
Antes le juntaba los cables a Los Bonitos
Avant, je ramaissais les câbles pour Los Bonitos
Cuando me muera voy a ser un mito
Quand je mourrai, je serai un mythe
Soy como la mariposa de Fito
Je suis comme le papillon de Fito
Me gusta el reggae como a Los Pericos
J'aime le reggae comme Los Pericos
No quiero hacer nada que ya esté escrito
Je ne veux rien faire qui soit déjà écrit
Yo no compro con su premio
Je n'achète pas ton prix
Su premio, su premio
Ton prix, ton prix
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Yo no compro con Supreme, dior
Je n'achète pas Supreme, dior
Suprime, dior, supreme, dior
Supprime, dior, supreme, dior
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
(...)
(...)
Afuera está amaneciendo son casi las 6
Il fait jour dehors, il est presque 6 heures
No puedo perder más tiempo jugando a la play
Je ne peux plus perdre de temps à jouer à la play
Mi abuelo tenía un arma como Kurt Cobain
Mon grand-père avait une arme comme Kurt Cobain
Couple goals como El Doctor con la Chulimane
Couple goals comme El Doctor avec la Chulimane
Solamente hacemos lo que sabemos hacer
On fait juste ce qu'on sait faire
Soy otro que mordió el polvo como Brian May
Je suis un autre qui a mordu la poussière comme Brian May
Lo que queda de mi cuerpo lo tenés For Sale
Ce qu'il reste de mon corps, tu l'as en vente
Mientras mi cabeza gira en este carrusel
Pendant que ma tête tourne dans ce carrousel
Yo no compro con su premio
Je n'achète pas ton prix
Su premio, su premio
Ton prix, ton prix
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
Yo no compro con Supreme, dior
Je n'achète pas Supreme, dior
Suprime, dior, supreme, dior
Supprime, dior, supreme, dior
Todo' los kidz de marihuana
Tous les kidz de marijuana
(...)
(...)






Attention! Feel free to leave feedback.