Marki - OMG MARKI HI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marki - OMG MARKI HI




OMG MARKI HI
OMG MARKI HI
Me pase de mambo
J'ai fait un peu trop de choses
Piden que baje un cambio
On me demande de ralentir
Si quieren callarme
Si vous voulez me faire taire
Van a tener que intentarlo
Il va falloir essayer
No manejo un Lambo
Je ne conduis pas une Lamborghini
Las calles caminando
Je marche dans les rues
Me hice algunos amigos
J'ai fait quelques amis
Que fuman y meten caño
Qui fument et font des bêtises
Hay muchos que hablan
Beaucoup de gens parlent
Pocos están escuchando
Peu d'entre eux écoutent vraiment
Tu oferta no es muy buena
Ton offre n'est pas très bonne
La demanda está cambiando
La demande est en train de changer
Yo no entiendo mucho
Je ne comprends pas beaucoup
De lo que me estas hablando
Ce que tu me dis
Ahora no tengo tiempo
Je n'ai pas de temps maintenant
Lo vamos finiquitando
On terminera plus tard
Esta lista la cena
Le dîner est prêt
Tu panza no esta llena
Ton ventre n'est pas plein
Trajiste los fideos
Tu as apporté les pâtes
Y ahora yo traje la crema
Et maintenant, j'ai apporté la crème
Soy un gran cocinero
Je suis un excellent cuisinier
Como mi abuela Azucena
Comme ma grand-mère Azucena
No te robes la miel
Ne vole pas le miel
Le pertenece a la colmena
Il appartient à la ruche
Me fui sin equipaje
Je suis parti sans bagages
Vuelo de cabotaje
Vol intérieur
Hay muchos que hablan
Beaucoup de gens parlent
Pero poco entienden el lenguaje
Mais peu comprennent le langage
Estoy en el montaje
Je suis en train de monter
Sorry si te distraje
Désolé si je t'ai distrait
I can talk in English
Je peux parler en anglais
O te lo digo en doblaje
Ou je te le dirai en doublage
(Jazz, FUA)
(Jazz, FUA)
OMG MARKI HI
OMG MARKI HI
Atrevete te te
Ose, ose
Salte del closet
Sors du placard
Quítate el maquillaje
Enlève le maquillage
Que tu no pagas peaje
Tu ne payes pas de péage
En esta fiesta a todos
À cette fête, tout le monde
Se le ven los tatuajes
A des tatouages ​​visibles
Se que no soy feo
Je sais que je ne suis pas laid
Pero vine sin carruaje
Mais je suis venu sans carrosse
Ella no se toma un bondi
Elle ne prend pas le bus
Pero le da hasta el piso
Mais elle donne tout
Skiusmi pidió el petiso
Le petit a demandé pardon
Y paso por donde quiso
Et il est passé il voulait
No lleno mi vacío
Je ne remplis pas mon vide
Y no puedo dejar los vicios
Et je ne peux pas abandonner mes vices
Cuando me mira fijo
Quand elle me regarde fixement
Puedo ser algo sumiso
Je peux être un peu soumis
Camino por el barrio
Je marche dans le quartier
Y me saludan los niños
Et les enfants me saluent
Todas las señoras
Toutes les femmes
Dicen que soy un cariño
Disent que je suis un amour
Soy un tipo serio
Je suis un type sérieux
Pero si quiero improviso
Mais si je le veux, j'improvise
Con sus opiniones
Avec ses opinions
Yo me voy a hacer un guiso
Je vais me faire un ragoût
Nunca siento pena
Je n'ai jamais honte
De los que prestan servicios
De ceux qui fournissent des services
Pero si sos cana
Mais si tu es flic
Tenes que ser más conciso
Tu dois être plus concis
Dónde están tus amigos?
sont tes amis ?
A cuál de ellos reviso?
Lequel d'entre eux dois-je fouiller ?
No vas a encontrar nada
Tu ne trouveras rien
Si nos paras de improvisto
Si tu nous arrêtes soudainement
No vas a encontrar nada
Tu ne trouveras rien
Si nos paras de improvisto
Si tu nous arrêtes soudainement
No vas a encontrar nada
Tu ne trouveras rien
Si nos paras de improvisto
Si tu nous arrêtes soudainement





Writer(s): Marco Gabriel Cancian


Attention! Feel free to leave feedback.