Lyrics and translation Markku Aro - Ikuisuus aamuun
Aamuun
ikuisuus
Éternité
jusqu'au
matin
Sysiyö
uneton
Nuit
profonde
sans
sommeil
Minä
valvon
vielä
kauan
Je
veille
encore
longtemps
Kunnes
muistot
loppu
on
Jusqu'à
ce
que
les
souvenirs
soient
terminés
Aamuun
ikuisuus
Éternité
jusqu'au
matin
Sinä
lähdit
yöksi
turvaan
Tu
es
partie
pour
la
nuit
en
sécurité
Minä
rakkauttas
jäin
Je
suis
resté
amoureux
Jäin
miettimään
Je
suis
resté
à
réfléchir
Kai
sielläkin
on
kaipuu
Je
suppose
qu'il
y
a
aussi
du
désir
là-bas
Yö
yhtä
mustaa
Nuit
noire
Yhtä
lohduton
kuin
täälläkin
Tout
aussi
désolée
qu'ici
Kai
sielläkin
on
kaipuu
Je
suppose
qu'il
y
a
aussi
du
désir
là-bas
On
sydän
parka
sielläkin
Le
cœur
bat-il
aussi
là-bas
Täynnä
ikävää
viiltävää
Plein
de
nostalgie
tranchante
Aamuun
ikuisuus
Éternité
jusqu'au
matin
Sysiyö
uneton
Nuit
profonde
sans
sommeil
Ehkä
maailmasta
lohtu
Peut-être
que
le
monde
trouvera
du
réconfort
Viimein
loppu
on
Enfin,
c'est
fini
Aamuun
ikuisuus
Éternité
jusqu'au
matin
Sinä
lähdit
yöksi
turvaan
Tu
es
partie
pour
la
nuit
en
sécurité
Minä
rakkauttas
jäin
Je
suis
resté
amoureux
Jäin
miettimään
Je
suis
resté
à
réfléchir
Kai
sielläkin
on
kaipuu
Je
suppose
qu'il
y
a
aussi
du
désir
là-bas
Yö
yhtä
mustaa
Nuit
noire
Yhtä
lohduton
kuin
täälläkin
Tout
aussi
désolée
qu'ici
Kai
sielläkin
on
kaipuu
Je
suppose
qu'il
y
a
aussi
du
désir
là-bas
On
sydän
parka
sielläkin
Le
cœur
bat-il
aussi
là-bas
Täynnä
ikävää
viiltävää
Plein
de
nostalgie
tranchante
Kai
sielläkin
on
kaipuu
Je
suppose
qu'il
y
a
aussi
du
désir
là-bas
Yö
yhtä
mustaa
Nuit
noire
Yhtä
lohduton
kuin
täälläkin
Tout
aussi
désolée
qu'ici
Kai
sielläkin
on
kaipuu
Je
suppose
qu'il
y
a
aussi
du
désir
là-bas
On
sydän
parka
sielläkin
Le
cœur
bat-il
aussi
là-bas
Täynnä
ikävää
viiltävää
Plein
de
nostalgie
tranchante
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.