Lyrics and translation Markmuday feat. Rozzey - Life Goes On

Life Goes On

Ohhhhh ay baba hmmm
Wance i know say me life da go on me ar
Nor go fare...
At first den say me na liability dem cam to
The point dem say me alaki agree cam
See wa ar don break free ar da shine lik
The sun and big lik the sea nor blame me
Nor blame me na papa god en blessing da
Esa me ohri say believe no to juju or sebe
Da esa me see when ar be ladon no body nor be care for me (care for me but way) ar don rise up dem sill wan for make ar fordom (make ar laydom) when ar be. laydom no body nor be wan for see me but way ar don rise up ah dem still wan for make are fordom ahi
I want for tell all the bela den say den go talk tay dem tiye(talk tay dem tiye)

La vie continue

Ohhhhh ay baba hmmm
J’ai toujours su que ma vie continuerait mon amour
Elle n’ira pas…
Au début, ils me considéraient comme un fardeau, ils en sont arrivés à
Le point où ils m'ont dit que j'étais inutile, mais regarde
Je me suis libérée, je brille comme
Le soleil et l’océan, ne me blâme pas
Ne me blâme pas, mon cher Dieu, sa bénédiction est
Sur moi, oh mon amour, crois-moi, il n'y a pas de magie ni de sorcellerie
C'est moi qui vois quand je suis en difficulté, personne ne se soucie de moi (se soucie de moi mais comment), je me suis levée, ils veulent toujours me rabaisser (me rabaisser) quand je suis rabaissée, personne ne veut me voir, mais quand je me suis levée, ils veulent toujours me rabaisser, oh.
Je veux dire à tous ceux qui sont là, si vous allez parler, dites-le clairement (dites-le clairement)