Lyrics and translation Marko Tolja feat. Rivers - Program Tvog Kompjutera

Program Tvog Kompjutera

Ti me slijediš, bježim i gubim dah
Neka jaka želja upija mi strah
Ou, ou, je, i, je
Koji korak još i kraj ulice

Srce divlje lupa, želim te
Ja ti brišem suze, vodim te u stan
Ou, ou, je, i, je
Dok polako pogled moj spušta se
Ou, ou

Ou, ou, je, i, je
Sada pratim ritam tvoj
Ou, ou, je, i, je
Ovu pjesmu novi broj
Ou, ou, je, i, je
Ako želiš bit' ću ja
Ou, ou, je, i, je
Program tvog kompjutera

Srce divlje lupa, želim te
Ja ti brišem suze, vodim te u stan
Ou, ou, je, i, je
Dok polako pogled moj spušta se

Dok ja tražim svjetlo, ti spremaš ključ
U prazninu tonem, tvoj je dodir vruć
(šu, bi, du, a)
Ou, ou, je, i, je
Dok mi diraš kosu ja gledam te
Ou, ou

Ou, ou, je, i, je
Sada pratim ritam tvoj
Ou, ou, je, i, je

Ou, ou, je, i, je
Ako zeliš bit' ću ja
Ou, ou, je, i, je
Program tvog kompjutera

Ou, ou, je, i, je
Sada pratim ritam tvoj
Ou ou, je, i, je
Ovu pjesmu novi broj
Ou, ou, je, i, je
Ako želiš bit' ću ja
Ou, ou, je, i, je
Program tvog kompjutera

Ou, ou, je, i, je
Sada pratim ritam tvoj
Ou ou, je, i, je
Ovu pjesmu novi broj
Ou, ou, je, i, je
Ako želiš bit' ću ja
Ou, ou, je, i, je

Le programme de ton ordinateur

Tu me suis, je cours et je manque d'air
Un désir intense absorbe ma peur
Oh, oh, oui, et, oui
Quel pas encore et la fin de la rue

Mon cœur bat sauvagement, je te veux
J'essuie tes larmes, je t'emmène dans mon appartement
Oh, oh, oui, et, oui
Alors que mon regard descend lentement
Oh, oh

Oh, oh, oui, et, oui
Maintenant je suis ton rythme
Oh, oh, oui, et, oui
Cette chanson, un nouveau numéro
Oh, oh, oui, et, oui
Si tu veux, je serai
Oh, oh, oui, et, oui
Le programme de ton ordinateur

Mon cœur bat sauvagement, je te veux
J'essuie tes larmes, je t'emmène dans mon appartement
Oh, oh, oui, et, oui
Alors que mon regard descend lentement

Alors que je cherche la lumière, tu prépares la clé
Je sombre dans le vide, ton toucher est brûlant
(chut, eh bien, eh bien, eh bien)
Oh, oh, oui, et, oui
Alors que tu me touches les cheveux, je te regarde
Oh, oh

Oh, oh, oui, et, oui
Maintenant je suis ton rythme
Oh, oh, oui, et, oui

Oh, oh, oui, et, oui
Si tu veux, je serai
Oh, oh, oui, et, oui
Le programme de ton ordinateur

Oh, oh, oui, et, oui
Maintenant je suis ton rythme
Oh oh, oui, et, oui
Cette chanson, un nouveau numéro
Oh, oh, oui, et, oui
Si tu veux, je serai
Oh, oh, oui, et, oui
Le programme de ton ordinateur

Oh, oh, oui, et, oui
Maintenant je suis ton rythme
Oh oh, oui, et, oui
Cette chanson, un nouveau numéro
Oh, oh, oui, et, oui
Si tu veux, je serai
Oh, oh, oui, et, oui