Lyrics and translation Marko Tolja - Pa Što Bude...
Volim
miris
ovog
jutra
Я
люблю
аромат
этого
утра,
Dok
me
tvoje
usne
bude
Когда
твои
губы
будят
меня,
Da,
to
je
miris
tvoj
i
moj
Да,
это
аромат
твой
и
мой.
Želim
okusiti
sutra
Хочу
вкусить
завтра,
To
mi
tvoje
oči
nude
Что
твои
глаза
мне
предлагают.
Da,
to
je
okus
tvoj
i
moj
Да,
это
вкус
твой
и
мой.
Malena,
svi
se
čude
Малышка,
все
удивляются,
Jako
dugo
nisam
osjetio
to
Так
долго
я
этого
не
чувствовал,
Dok
se
tijelom
predajem
Пока
телом
предаюсь,
Uzmi
dušu
koju
tebi
darujem
Прими
душу,
что
тебе
дарю.
Pa
što
bude
А
что
будет
дальше?
Ljubav
ionako
prolazna
je
stvar
Любовь
— и
так
проходящая
вещь,
Vrijeme
neće
čekati
Время
не
будет
ждать
I
nas
će
promijeniti
И
нас
изменит.
Želim
sada,
ovdje
s
tobom
živjeti
Хочу
сейчас,
здесь
с
тобой
жить.
Slušam
tvoje
slatke
zvuke
Слушаю
твои
сладкие
звуки,
Same
izvan
svake
buke
Одни,
вне
всякой
суеты.
Da,
to
je
život
tvoj
i
moj
Да,
это
жизнь
твоя
и
моя.
Malena,
svi
se
čude
Малышка,
все
удивляются,
Jako
dugo
nisam
osjetio
to
Так
долго
я
этого
не
чувствовал,
Dok
se
tijelom
predajem
Пока
телом
предаюсь,
Uzmi
dušu
koju
tebi
darujem
Прими
душу,
что
тебе
дарю.
Pa
što
bude
А
что
будет
дальше?
Ljubav
ionako
prolazna
je
stvar
Любовь
— и
так
проходящая
вещь,
Vrijeme
neće
čekati
Время
не
будет
ждать
I
nas
će
promijeniti
И
нас
изменит.
Vrijeme
neće
čekati
Время
не
будет
ждать
I
nas
će
promijeniti
И
нас
изменит.
Želim
sada,
ovdje
s
tobom
živjeti
Хочу
сейчас,
здесь
с
тобой
жить.
Vrijeme
neće
čekati
Время
не
будет
ждать
I
nas
će
promijeniti
И
нас
изменит.
Želim
sada,
ovdje
s
tobom
živjeti
Хочу
сейчас,
здесь
с
тобой
жить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.