Marko - Zuku Zuku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marko - Zuku Zuku




Zuku Zuku
Zuku Zuku
Hijo mío andas to′ el día pegao
Mon fils, tu es collé toute la journée
Fumando en baby shower en funerales y en todos la'os
Fumer à la baby shower, aux funérailles et partout
Con el colirio puñao
Avec des gouttes dans le poing
Ay y con el bate enrolao
Et avec le cigare roulé
Tu mama creyendo que tu anda triste y lo que estas es fachao
Ta maman croit que tu es triste, alors que tu es juste défoncé
Que tal marihuanita (zuku-zuku)
Comment est la marijuana (zuku-zuku)
Como esta esa yerbita (zuku-zuku)
Comment est cette herbe (zuku-zuku)
Desde la mañanita (zuku-zuku)
Depuis ce matin (zuku-zuku)
Te la fumas todita
Tu la fumes toute
Marihuanita-marihuanita te has fumado toda la yerbita
Marijuana-marijuana, tu as fumé toute l'herbe
Marihuanita tu fuma y no invitas, en paper o en pipa fumas marihuanita
Marijuana, tu fumes et tu n'invites pas, en papier ou en pipe, tu fumes la marijuana
Marihuanita marihuanita te has fumado toda la yerbita
Marijuana-marijuana, tu as fumé toute l'herbe
Marihuanita tu fuma y no invitas, en paper o en pipa fumas marihuanita
Marijuana, tu fumes et tu n'invites pas, en papier ou en pipe, tu fumes la marijuana
Ya te prendiste otro bong, chaval ahora estas muy pegao
Tu as déjà allumé un autre bong, mon pote, maintenant tu es bien collé
Y te queda uno en el pantalón y van tres que te has fumao′
Et il t'en reste un dans ton pantalon, et tu en as déjà fumé trois
Hules a crispy esmoñao desde que vende el pelón
Tu sens la weed crue depuis que tu as acheté chez le pelón
Que te da el monche apretao y te da alucinación
Il te donne un joint serré et ça te fait halluciner
Tienes que bajarle dos no vaya a ser que te un delirio
Tu dois baisser le rythme, au cas tu ferais un délire
Mírate los ojos rojos hijo ay que echarte colirio
Regarde tes yeux rouges, mon fils, il faut que tu mettes des gouttes
Sigo fumando donde estas quemando la matica
Je continue de fumer tu brûles la plante
Pero si piensas quemarla por lo menos
Mais si tu penses la brûler, au moins
Invita
Invite
Que tal marihuanita (zuku-zuku)
Comment est la marijuana (zuku-zuku)
Como esta esa yerbita (zuku-zuku)
Comment est cette herbe (zuku-zuku)
Desde la mañanita (zuku-zuku)
Depuis ce matin (zuku-zuku)
Te la fumas todita
Tu la fumes toute
Marihuanita-marihuanita te has fumado toda la yerbita
Marijuana-marijuana, tu as fumé toute l'herbe
Marihuanita tu fuma y no invitas, en paper o en pipa fumas marihuanita
Marijuana, tu fumes et tu n'invites pas, en papier ou en pipe, tu fumes la marijuana
Marihuanita marihuanita te has fumado toda la yerbita
Marijuana-marijuana, tu as fumé toute l'herbe
Marihuanita tu fuma y no invitas, en paper o en pipa fumas marihuanita
Marijuana, tu fumes et tu n'invites pas, en papier ou en pipe, tu fumes la marijuana





Writer(s): Hernan Jose Portillo Moran, Marco Perez, Miguel Ignacio Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.