Moryak - Markscheider Kunst translation in French

Moryak

Я молодой моряк, моя работа - море.
Моя команда все, всегда курить и спорить.
Моя подруга - ты. Как есть смешная Клава.
Мой судьба уйти и плавать, плавать...
Его судьба уйти и плавать, плавать...

Я старая баржа, я в плаваниях давно.
Моя мечта проста - спокойно лечь на дно.
А эти рыбаки и вся их суета
Не более важны, чем цапля для кита.
Не чуть не интересней, чем рыба без хвоста.

Я Рыба-Кашалот. Моё работа смерть.
Мое движение сила, мое решение - твердь.
Я только жажду встречи и чувствую - грядёт.
Баржа и дно морское, рыбак и Кашалот

Marin

Je suis un jeune marin, ma tâche est la mer.
Mon équipe, c'est tout, toujours fumer et se disputer.
Ma petite amie, c'est toi. Une vraie Klava rigolote.
Mon destin est de partir et de naviguer, naviguer...
Son destin est de partir et de naviguer, naviguer...

Je suis un vieux barge, je navigue depuis longtemps.
Mon rêve est simple : me coucher tranquillement au fond.
Et ces pêcheurs et toute leur agitation
Ne sont pas plus importants qu'un héron pour une baleine.
Pas plus intéressants qu'un poisson sans queue.

Je suis un Cachalot. Mon travail est la mort.
Mon mouvement est la force, ma décision est la terre ferme.
Je n'aspire qu'à la rencontre et je sens que ça arrive.
La barge et le fond marin, le pêcheur et le Cachalot