Marku - a little attention - translation of the lyrics into Russian

a little attention - Markutranslation in Russian




a little attention
немного внимания
I don't know what's gotten into me
Я не знаю, что на меня нашло
All I make is enemies
Я только и делаю, что наживаю врагов
And I feel a stigma when you talk to me
И я чувствую стигму, когда ты со мной разговариваешь
I know some shit just ain't meant to be
Я знаю, что кое-что просто не должно быть
I feel like she's meant for me
Я чувствую, что ты создана для меня
I can't get her to listen, guess we'll wither away
Я не могу заставить тебя слушать, думаю, мы увянем
I said baby I'll work on giving you attention
Я сказал, детка, я поработаю над тем, чтобы уделять тебе внимание
Only one on this earth that's getting any of it from me
Ты единственная на этой земле, кто получает хоть какое-то внимание от меня
Cause I don't deserve what we have, girl it's special
Потому что я не заслуживаю того, что у нас есть, детка, это особенное
If I lost that I'd sure go mental
Если я это потеряю, я точно сойду с ума
I said baby I'll work on giving you attention
Я сказал, детка, я поработаю над тем, чтобы уделять тебе внимание
Only one on this earth that's getting any of it from me
Ты единственная на этой земле, кто получает хоть какое-то внимание от меня
Cause I don't deserve what we have, girl it's special
Потому что я не заслуживаю того, что у нас есть, детка, это особенное
If I lost that I'd sure go mental
Если я это потеряю, я точно сойду с ума
Will you be here while I run up a check
Ты будешь здесь, пока я зарабатываю деньги?
I'd take a red dot off your neck and onto mine
Я возьму красную точку с твоей шеи и перенесу на свою
Baby I love when we're intertwined
Детка, я люблю, когда мы переплетаемся
Baby just call me anytime
Детка, просто звони мне в любое время
I'm gon' get us right
Я все устрою с нами
If you wanna go then we can go
Если ты хочешь уйти, то мы можем уйти
You ain't gotta tell no one at home
Тебе не нужно никому рассказывать дома
I don't know what's gotten into me
Я не знаю, что на меня нашло
All I make is enemies
Я только и делаю, что наживаю врагов
And I feel a stigma when you talk to me
И я чувствую стигму, когда ты со мной разговариваешь
I know some shit just ain't meant to be
Я знаю, что кое-что просто не должно быть
I feel like she's meant for me
Я чувствую, что ты создана для меня
I can't get her to listen, guess we'll wither away
Я не могу заставить тебя слушать, думаю, мы увянем
I said baby I'll work on giving you attention
Я сказал, детка, я поработаю над тем, чтобы уделять тебе внимание
Only one on this earth that's getting any of it from me
Ты единственная на этой земле, кто получает хоть какое-то внимание от меня
Cause I don't deserve what we have, girl it's special
Потому что я не заслуживаю того, что у нас есть, детка, это особенное
If I lost that I'd sure go mental
Если я это потеряю, я точно сойду с ума
I said baby I'll work on giving you attention
Я сказал, детка, я поработаю над тем, чтобы уделять тебе внимание
Only one on this earth that's getting any of it from me
Ты единственная на этой земле, кто получает хоть какое-то внимание от меня
Cause I don't deserve what we have, girl it's special
Потому что я не заслуживаю того, что у нас есть, детка, это особенное
If I lost that I'd sure go mental
Если я это потеряю, я точно сойду с ума





Writer(s): Mark Mcdonald

Marku - a little attention
Album
a little attention
date of release
12-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.