Lyrics and translation Markul feat. Куок - Тренировочный День

Тренировочный День

Е, м-м
Ты куришь дрянь, но я клал на твой сорт
К чёрту дань старшим, я младше и всё
Это всё цифры, а цифры не в счёт
Посмотри на мой счёт — ты захочешь ещё, окей
Так хотел разъебать, но ты медленно бегал
Прыгнул до ста, думал сделать как нехуй?
Не лечи мне про страсть и свою любовь к рэпу
Ты боишься пропасть, но ты нигде и не был
Кого ебёт твой успех и сколько копий продашь?
Сегодня в топе у всех, завтра просишь аванс
Уже не те пацаны, кругом один эпатаж
Такой, как ты, найдёт причину во всём, но знай
В индустрии ты лишь дутый пузырь (ты лишь дутый пузырь)
С кем бы ты ни дружил, э
Мы простые, но не стоит грубить (но не стоит грубить)
На руках все тузы
Мы топили нарезая круги (нарезая круги)
В этот ёбаный цирк (сук)
Салютую тем, кто капли души, е
В свои треки зашил
Пиздато
Мне нужен день, им нужен кореш
Чтобы ебать индустрию как хочешь
Ты взорвал блант (а)? Лучше дуй в колледж
Мы оценим твой drip — вот столько ты стоишь, е
Это тренировочный день, е
Это тренировочный день, е
Это тренировочный день
Ха, а тебе нужен тренировочный год
Мне нужен бит, им — лишь капуста
Слышу топ-100, почему тут так грустно?
Восточный мотив для хорошего boost'а
Ты выкупил сленг, но читаешь на русском (чё?)
Это тренировочный день
Это тренировочный день, е
Это тренировочный день
Ха, а тебе нужен тренировочный го, е
И давай ещё разок
Стыдно за тех, кого вижу вокруг
Шалавы на сцене, так нахуй игру
К счастью народ, с кем делил своё время
Скоропостижно покинет мой круг
Музыка — храм, ну а где уважение?
Куда же ты лезешь, не кроя башку?
Похоронить бы артиста, которому
Мажоры штампуют уникальный маршрут
Похуй, что одет как все, как я
Похуй чем накурены, почему пьян
В ваших глазах нет признаков жизни
Жаль, что таких любят за глаза
Когда меня откинет назад
Тот здравый азарт подкинет дрова
Я пережил ад, но вынесу вновь
Новая цель (ха), захотел — взял (чё?)
Twenty-twenty — это когда
Авангардные панки лезут на телек
Просто не надо пиздеть
Когда нету street cred'а
Клоунада и та ради денег
Новый артист снова вынесет топы
Затем позабудется через неделю
Зато новый артист снова вынесет что-то
Люблю этот трэш, ценю это время
Мне нужен день, им нужен кореш
Чтобы ебать индустрию как хочешь
Ты взорвал блант (а)? Лучше дуй в колледж
Мы оценим твой drip — вот столько ты стоишь, е
Это тренировочный день, е
Это тренировочный день, е
Это тренировочный день
Ха, а тебе нужен тренировочный год
Мне нужен бит, им — лишь капуста
Слышу топ-100, почему тут так грустно?
Восточный мотив для хорошего boost'а
Ты выкупил сленг, но читаешь на русском (чё?)
Это тренировочный день
Это тренировочный день, е
Это тренировочный день
Ха, а тебе нужен тренировочный год, е

Jour d'entraînement

Eh, mm
Tu fumes de la merde, mais je m'en fous de ton type
Au diable le respect des anciens, je suis plus jeune et c'est tout
Ce sont juste des chiffres, et les chiffres ne comptent pas
Regarde mon compte, tu en voudras encore, ok
Je voulais tellement te déchirer, mais tu courais lentement
Tu as sauté jusqu'à cent, tu pensais pouvoir faire n'importe quoi ?
Ne me parle pas de passion et de ton amour du rap
Tu as peur de disparaître, mais tu n'as jamais été nulle part
Qui s'en fiche de ton succès et du nombre d'exemplaires que tu vendras ?
Aujourd'hui tu es en tête des classements, demain tu demandes une avance
Ce ne sont plus les mêmes mecs, il n'y a que du show-off partout
Quelqu'un comme toi trouvera une excuse à tout, mais sache que
Dans l'industrie, tu n'es qu'une bulle gonflée (tu n'es qu'une bulle gonflée)
Peu importe avec qui tu traînes, eh
On est simples, mais il ne faut pas être impoli (mais il ne faut pas être impoli)
Tous les as dans nos mains
On a chauffé en faisant des tours (en faisant des tours)
Dans ce putain de cirque (salope)
Je salue ceux qui ont cousu des gouttes d'âme, eh
Dans leurs morceaux
Génial
J'ai besoin d'un jour, ils ont besoin d'un pote
Pour baiser l'industrie comme on veut
Tu as fait exploser le blunt (ah) ? Va plutôt au collège
On évaluera ton style – voilà ta valeur, eh
C'est un jour d'entraînement, eh
C'est un jour d'entraînement, eh
C'est un jour d'entraînement
Ha, et toi, tu as besoin d'une année d'entraînement
J'ai besoin d'un beat, eux, ils ne veulent que du cash
J'entends le top 100, pourquoi c'est si triste ?
Un motif oriental pour un bon boost
Tu as compris le slang, mais tu rappe en russe (quoi ?)
C'est un jour d'entraînement
C'est un jour d'entraînement, eh
C'est un jour d'entraînement
Ha, et toi, tu as besoin d'un an d'entraînement, eh
Et on recommence encore une fois
J'ai honte de ceux que je vois autour
Des salopes sur scène, alors au diable le jeu
Heureusement, les gens avec qui j'ai partagé mon temps
Quitteront mon cercle bientôt
La musique est un temple, mais où est le respect ?
Où vas-tu, sans te raser la tête ?
J'aimerais enterrer l'artiste à qui
Les riches estampillent un itinéraire unique
On s'en fout d'être habillé comme tout le monde, comme moi
On s'en fout d'être défoncé, de pourquoi tu es saoul
Dans tes yeux, il n'y a aucun signe de vie
Dommage qu'ils aiment ça en secret
Quand je vais être renvoyé en arrière
Ce pari sain va ajouter du bois
J'ai survécu à l'enfer, mais j'y retournerai
Un nouvel objectif (ha), j'ai voulu – j'ai pris (quoi ?)
Vingt-vingt, c'est quand
Les punks avant-gardistes se précipitent à la télé
Il ne faut juste pas mentir
Quand on n'a pas de crédibilité dans la rue
La comédie, même ça, c'est pour l'argent
Un nouvel artiste va à nouveau faire exploser les classements
Puis il sera oublié dans une semaine
Mais un nouvel artiste va à nouveau faire exploser quelque chose
J'aime ce trash, j'apprécie ce temps
J'ai besoin d'un jour, ils ont besoin d'un pote
Pour baiser l'industrie comme on veut
Tu as fait exploser le blunt (ah) ? Va plutôt au collège
On évaluera ton style – voilà ta valeur, eh
C'est un jour d'entraînement, eh
C'est un jour d'entraînement, eh
C'est un jour d'entraînement
Ha, et toi, tu as besoin d'une année d'entraînement
J'ai besoin d'un beat, eux, ils ne veulent que du cash
J'entends le top 100, pourquoi c'est si triste ?
Un motif oriental pour un bon boost
Tu as compris le slang, mais tu rappe en russe (quoi ?)
C'est un jour d'entraînement
C'est un jour d'entraînement, eh
C'est un jour d'entraînement
Ha, et toi, tu as besoin d'un an d'entraînement, eh