MARKUL - Отрицание - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARKUL - Отрицание




Отрицание
Dénégation
Через пару секунд
Dans quelques secondes
Ты проснешься прямо в аду
Tu te réveilleras en enfer
Ты поймешь, что боль не берёт
Tu comprendras que la douleur ne s'estompe pas
И ты всё снова перешагнул
Et tu auras encore franchi une ligne
Всего лишь через пару секунд
Dans quelques secondes seulement
Ты проснешься в пьяном бреду
Tu te réveilleras dans un délire alcoolisé
Ты пойдешь куда-то вперёд
Tu iras quelque part
Надеясь, что тебя не найдут
En espérant qu'on ne te trouve pas
Но только помни:
Mais souviens-toi :
Этот город надиктует свои правила
Cette ville dicte ses règles
Я переступаю закон, не замечая палева
Je transgresse la loi sans me soucier de la surveillance
Свободу на кон, парень падал всё ниже
La liberté en jeu, j'ai dégringolé
Только новые герои улыбались на афишах (Йе)
Seuls les nouveaux héros souriaient sur les affiches (Oui)
Этот город затуманивает голову
Cette ville brouille l'esprit
Роняет меня снова, и утягивает по полу (Утягивает по полу)
Me fait retomber, et me traîne au sol (Me traîne au sol)
Но я не помешаю ему
Mais je ne vais pas l'arrêter
Я мешаю алкоголь, и начинаю всё по-новому
Je mélange l'alcool, et je recommence tout à zéro
Через пару секунд
Dans quelques secondes
Ты проснешься прямо в аду
Tu te réveilleras en enfer
Ты поймешь, что боль не берёт
Tu comprendras que la douleur ne s'estompe pas
И ты всё снова перешагнул
Et tu auras encore franchi une ligne
Всего лишь через пару секунд
Dans quelques secondes seulement
Ты проснешься в пьяном бреду
Tu te réveilleras dans un délire alcoolisé
Ты пойдешь куда-то вперёд
Tu iras quelque part
Надеясь, что тебя не найдут
En espérant qu'on ne te trouve pas






Attention! Feel free to leave feedback.