Lyrics and translation Markus - Best Wishes
Step
up
now,
tell
me
what
your
life
like
Сделай
шаг
вперед,
расскажи
мне,
на
что
похожа
твоя
жизнь.
Is
it
worth
something?
What's
the
price
like?
Стоит
ли
это
чего-то?
какова
цена?
When
I
was
still
sleeping
with
the
nightlight
Когда
я
еще
спал
с
ночником.
You
was
out
there
living
in
the
nightlife
Ты
был
там,
жил
в
ночной
жизни.
Like
you
ain't
have
a
kid
in
your
hindsight
Как
будто
у
тебя
нет
ребенка
задним
умом.
I
was
coloring
dad
with
my
Lite-Brite
Я
раскрашивал
папу
своим
Лайт-Брайтом.
Just
hoping
you
were
looking
for
a
clock
Просто
надеялся,
что
ты
ищешь
часы.
And
one
day,
you'll
stop
when
you
finally
find
time
И
однажды
ты
остановишься,
когда
наконец
найдешь
время.
It
felt
weird
talking
to
my
mom
and
I
know
she
sees
you
in
my
eyes
Было
странно
разговаривать
с
мамой,
и
я
знаю,
что
она
видит
тебя
в
моих
глазах.
And
she
gon'
get
mad
if
I
try
to
ask:
И
она
разозлится,
если
я
попытаюсь
спросить:
Do
you
know
if
my
dad
gonna
stop
by?
Ты
не
знаешь,заедет
ли
мой
отец?
That
play
that
you
never
saw,
that
ball
that
I
never
caught
Эта
игра,
которую
ты
никогда
не
видел,
этот
мяч,
который
я
никогда
не
ловил.
All
those
years
that
we
both
have
lost,
man
I
hope
you
enjoy
that
all
Все
те
годы,
что
мы
оба
потеряли,
парень,
я
надеюсь,
тебе
это
понравится.
I
hope
you
bought
the
moon,
I
hope
you
reach
the
stars
Я
надеюсь,
что
ты
купил
луну,
я
надеюсь,
что
ты
достигнешь
звезд.
I
hope
you
found
the
things
that
you
already
lost
Надеюсь,
ты
нашел
то,
что
уже
потерял.
I
hope
you
have
it
all,
I
hope
you
have
it
all
Я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это,
я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это.
I
hope
you
have
it
all,
I
hope
you
have
it
all
Я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это,
я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это.
I
hope
you
got
to
see
everything
you
dreamed
Надеюсь,
ты
увидишь
все,
о
чем
мечтал.
I
hope
you
saw
the
things
that
you
ain't
see
in
me
Надеюсь,
ты
видел
то,
чего
не
видел
во
мне.
I
hope
you
have
it
all,
I
hope
you
have
it
all
Я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это,
я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это.
I
hope
you
have
it
all,
I
hope
you
have
it
all,
I
hope
you
have
it
all
Я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это,
я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это,
я
надеюсь,
что
у
тебя
есть
все
это.
I
hope
you
live
it,
hope
you
get
it,
hope
you
got
it
Я
надеюсь,
что
ты
проживешь
это,
надеюсь,
что
ты
получишь
это,
надеюсь,
что
ты
получишь
это.
I
hope
you
find
it,
hope
you
see
it,
hope
you
watch
it
Я
надеюсь,
ты
найдешь
его,
надеюсь,
ты
увидишь
его,
надеюсь,
ты
увидишь
его.
I
hope
you
want
it,
hope
you
like
it,
hope
you
love
it
Я
надеюсь,
что
ты
хочешь
этого,
надеюсь,
что
тебе
это
нравится,
надеюсь,
что
тебе
это
нравится.
I
hope
you
achieve
it,
hope
you
reach
it,
hope
you
touch
it
Я
надеюсь,
что
ты
достигнешь
этого,
надеюсь,
что
ты
достигнешь
этого,
надеюсь,
что
ты
коснешься
этого.
Blue
skies,
white
setting,
big
rings,
nice
wedding
Голубое
небо,
белая
обстановка,
большие
кольца,
красивая
свадьба.
New
guy,
you
can
walk
into
Heaven
Новичок,
ты
можешь
попасть
в
рай.
Mom
is
a
teacher,
dad
is
a
reverend
Мама-учительница,
папа-преподобный.
The
best
high
heels
you
can
step
in
Самые
лучшие
высокие
каблуки
на
которые
ты
можешь
наступить
Closet
so
big,
you
can
even
fit
a
bed
in
Шкаф
такой
большой,
что
в
нем
даже
кровать
поместится.
Middle
school
sweetheart,
high
school
legend
Возлюбленная
средней
школы,
легенда
средней
школы
Hotel
suites
so
high,
yellow
ledges
Номера
в
отеле
такие
высокие,
желтые
карнизы.
No
cable,
dinner
by
the
table
Никакого
кабельного,
ужин
за
столом.
Dozens
of
roses
whenever
he's
able
Дюжины
роз,
когда
он
сможет.
Love
so
deep,
it's
fatal,
is
this
the
kind
of
thing
that
you
wait
for?
Любовь
так
глубока,
она
фатальна,
неужели
ты
ждешь
именно
этого?
Well
I
hope
you
are
patient
baby,
Что
ж,
надеюсь,
ты
наберешься
терпения,
детка.
Wants
and
needs,
it'll
make
you
crazy
Желания
и
потребности
- это
сведет
тебя
с
ума.
Wants
and
needs,
it'll
make
you
crazy,
Желания
и
потребности,
это
сведет
тебя
с
ума.
Wants
and
needs,
it'll
make
you
crazy
Желания
и
потребности,
это
сведет
тебя
с
ума.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Paul Robert Paterson
Attention! Feel free to leave feedback.