Lyrics and translation Markus Cole - Pierce Like a Knife
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pierce Like a Knife
Durchbohrt wie ein Messer
My
heart
is
on
my
sleeve
Mein
Herz
liegt
offen
I'll
go
and
bleed
it
out
for
ya
Ich
werde
es
für
dich
ausbluten
lassen
Tell
me
what
you
need
Sag
mir,
was
du
brauchst
I'll
try
to
comfort
you,
yeah
you
Ich
werde
versuchen,
dich
zu
trösten,
ja
dich
I'll
cut
my
heart
in
half
for
you
Ich
werde
mein
Herz
für
dich
halbieren
You
taught
me
how
the
nice
guys
finish
last
Du
hast
mir
gezeigt,
dass
nette
Jungs
als
Letzte
enden
Knew
we
were
going
so
so
fast
Wusste,
dass
wir
so
so
schnell
vorangingen
All
I
ever
did
was
was
love
ya
babe
Alles,
was
ich
je
tat,
war
dich
zu
lieben,
Baby
Why
you
gotta
do
me
like
that
Warum
musst
du
mir
das
antun?
Now
I
got
an
x
on
my
back
Jetzt
habe
ich
ein
X
auf
meinem
Rücken
From
the
spot
where
you
cut
my
heart
out
Von
der
Stelle,
wo
du
mein
Herz
herausgeschnitten
hast
Why
you
gotta
treat
me
so
cold
Warum
musst
du
mich
so
kalt
behandeln?
Now
I
wanna
be
all
alone
Jetzt
will
ich
ganz
allein
sein
Two
Cs
like
channel
bag
Zwei
Cs
wie
bei
einer
Chanel-Tasche
Cc'd
everyone
I
know
Habe
alle,
die
ich
kenne,
in
CC
gesetzt
I
see
what
no
one
believes
Ich
sehe,
was
niemand
glaubt
These
thoughts
are
cutting
real
deep
Diese
Gedanken
schneiden
sehr
tief
Piercing
through
the
skin
just
like
a
knife
Durchbohren
die
Haut
wie
ein
Messer
Piercing
through
the
skin
just
like
a
knife
Durchbohren
die
Haut
wie
ein
Messer
I
try
my
best
to
cope,
but
I
can't
seem
to
cut
it
no
Ich
versuche
mein
Bestes,
damit
klarzukommen,
aber
ich
schaffe
es
einfach
nicht,
nein
I
feel
like
I'm
losing
hope
Ich
habe
das
Gefühl,
die
Hoffnung
zu
verlieren
And
now
I'm
better
off
alone
Und
jetzt
bin
ich
allein
besser
dran
And
now
I
know
I'm
better
all
alone
Und
jetzt
weiß
ich,
dass
ich
ganz
allein
besser
dran
bin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcus Balkisssoon
Attention! Feel free to leave feedback.