Lyrics and translation Markus Cole - Tearing Me Apart
It's
been
a
few
weeks
and
I
haven't
heard
from
her
Прошло
несколько
недель,
и
я
от
неё
ничего
не
слышал.
She's
in
front
of
my
mind
it's
not
likewise
Она
у
меня
из
головы
не
выходит,
а
я
у
неё,
похоже,
нет.
Not
like
me
to
act
like
this
Мне
не
свойственно
так
себя
вести.
Losing
my
self
I've
been
down
this
broken
road
before
Теряю
себя,
я
уже
был
на
этой
разбитой
дороге.
Way
too
much
times
Слишком
много
раз.
Baby,
you're
tearing
me
apart
Детка,
ты
разрываешь
меня
на
части.
Tearing
me
apart
Разрываешь
меня
на
части.
Ya
never
notice
me
when
I
notice
you
oh
no
Ты
никогда
не
замечаешь
меня,
когда
я
замечаю
тебя,
о
нет.
Your
silence
speaks
so
loud
Твоё
молчание
так
громко.
Wanted
you
tonight
Хотел
тебя
сегодня
ночью.
You
never
notice
me
Ты
никогда
не
замечаешь
меня.
When
I
notice
you
oh
no
Когда
я
замечаю
тебя,
о
нет.
I
know
that
she
got
her
options
I
got
mine
Я
знаю,
что
у
неё
есть
варианты,
и
у
меня
тоже.
I
keep
on
falling
for
those
who
just
don't
care
Я
продолжаю
влюбляться
в
тех,
кому
всё
равно.
In
the
night
all
my
thoughts
they
grow
Ночью
все
мои
мысли
растут.
Got
me
feeling
so
damn
low
Мне
так
паршиво.
I
don't
know
how
long
I
can
hold
on
Не
знаю,
сколько
ещё
смогу
продержаться.
Losing
my
self
I've
been
down
this
broken
road
before
Теряю
себя,
я
уже
был
на
этой
разбитой
дороге.
Way
too
much
times
Слишком
много
раз.
Baby,
you're
tearing
me
apart
Детка,
ты
разрываешь
меня
на
части.
Tearing
me
apart
Разрываешь
меня
на
части.
Ya
never
notice
me
when
I
notice
you
oh
no
Ты
никогда
не
замечаешь
меня,
когда
я
замечаю
тебя,
о
нет.
Your
silence
speaks
so
loud
Твоё
молчание
так
громко.
Wanted
you
tonight
Хотел
тебя
сегодня
ночью.
You
never
notice
me
Ты
никогда
не
замечаешь
меня.
Why
oh
why
oh
why,
why
oh
why
oh
why
do
you
say
you
want
me
Почему,
ну
почему,
почему
ты
говоришь,
что
хочешь
меня?
Why
oh
why
oh
why,
why
oh
why
oh
why
Почему,
ну
почему,
почему?
Darling
you
turned
on
me
Дорогая,
ты
отвернулась
от
меня.
Left
me
so
cold
Оставила
меня
таким
холодным.
Don't
know
where
to
go
Не
знаю,
куда
идти.
Don't
know
where
to
go
Не
знаю,
куда
идти.
My
sanity
gone
away
from
me
Мой
рассудок
покинул
меня.
Slowly
letting
go,
falling
alone
Медленно
отпускаю,
падаю
в
одиночестве.
Baby,
you're
tearing
me
apart
Детка,
ты
разрываешь
меня
на
части.
Tearing
me
apart
Разрываешь
меня
на
части.
Ya
never
notice
me
when
I
notice
you
yeah
Ты
никогда
не
замечаешь
меня,
когда
я
замечаю
тебя,
да.
Your
silence
speaks
so
loud
Твоё
молчание
так
громко.
I
wanted
you
tonight
Я
хотел
тебя
сегодня
ночью.
Never
notice
me
when
I
notice
you
Никогда
не
замечаешь
меня,
когда
я
замечаю
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.