Hauraus - Markus Perttula translation in German

Hauraus

Mustuva marmoritaivas
On kaunis se ei näy joka paikas
Otan siitä kuvan ja oon valmis
Saanko luvan, oot maagisen kaunis

Mullon keuhkot jo täynnä sua
Ja mullon keuhkot jo täynnä sua
Mun joka solu hengittää sua
Mun joka solu hengittää

Hauraus on uusi vauraus
Mä huudan ikkunasta elämälle

Hei hellitä, hei hengitä
Pää pilvissä, sä tunnut silkiltä
Hei hellitä, hei hengitä
Pää pilvissä, kaksin käsin kiinni kuun sirpissä

Danten humalainen näytös
Anna anteeks mun käytös
Mut sä puhut mut transsiin
Dervissin vauhdilla valssiin

Wabi-sabi, hetki haurautta
Kullattua nuoruutta
Hauraus on mun vauraus
Ja sä oot mun säröjeni kultaus

Hei hellitä, hei hengitä
Pää pilvissä, sä tunnut silkiltä
Hei hellitä, hei hengitä
Pää pilvissä, kaksin käsin kiinni kuun sirpissä

Sun mieles on huolia nolla
Siinä maisemas on hyvä olla
Täydellisen hyvä olla
Täydellisen hyvä

Zerbrechlichkeit

Der sich verdunkelnde Marmorhimmel
Ist wunderschön, man sieht ihn nicht überall
Ich mache ein Foto davon und bin bereit
Darf ich, du bist magisch schön

Meine Lungen sind schon voll von dir
Und meine Lungen sind schon voll von dir
Jede meiner Zellen atmet dich
Jede meiner Zellen atmet

Zerbrechlichkeit ist der neue Reichtum
Ich schreie dem Leben aus dem Fenster zu

Hey, lass locker, hey, atme
Kopf in den Wolken, du fühlst dich wie Seide an
Hey, lass locker, hey, atme
Kopf in den Wolken, mit beiden Händen an der Mondsichel

Dantes betrunkene Vorstellung
Entschuldige mein Verhalten
Aber du redest mich in Trance
Mit der Geschwindigkeit eines Derwischs zum Walzer

Wabi-Sabi, ein Moment der Zerbrechlichkeit
Vergoldete Jugend
Zerbrechlichkeit ist mein Reichtum
Und du bist die Vergoldung meiner Risse

Hey, lass locker, hey, atme
Kopf in den Wolken, du fühlst dich wie Seide an
Hey, lass locker, hey, atme
Kopf in den Wolken, mit beiden Händen an der Mondsichel

Dein Geist ist frei von Sorgen
In dieser Landschaft fühlt man sich wohl
Perfekt wohl
Perfekt