Lyrics and translation Markus Perttula - Olkoon niin

Olkoon niin

Hiljaista on tällä puolella
Rantaa joka odottaa aamunkoittoa
Ei kannattaisi jäädä seisomaan
Kun tietää, että pimeä voi viedä mukanaan

Kaipa lähden tänään
Jotta sinä voisit unohtaa
Kun syksy paiskoo rapaa
Ei kai odottaa voi kuuta nousevaa

Mutta siihen asti nää
Mitä minäkin

Kaikki taitaa taas mennä sekaisin
Olkoon vain niin ja käyköön siis
Niin kuin ennenkin

Liikkuisit jo kauemmaksi
Ota mitä tahdoitkin ja anna periksi
Tunnissa on liikaa hetkiä
Seistä kahden paikoillaan ilman kiirettä

Kaipa lähden tänään
Jotta sinä voisit unohtaa
Kun syksy paiskoo rapaa
Ei kai odottaa voi kuuta nousevaa

Mutta siihen asti nää
Mitä minäkin

Kaikki taitaa taas mennä sekaisin
Olkoon vain niin ja käyköön siis
Niin kuin ennenkin

Let It Be

It's quiet on this side
Of the shore that's waiting for the dawn
You shouldn't stand here
When you know the darkness can take you away

I guess I'll leave today
So you can forget
When autumn throws dirt
You can't wait for the moon to rise

But until then, you see
What I do too

Everything seems to be messed up again
Let it be and let it happen
Like it always has

You'd already move further
Take whatever you want and give up
An hour has too many moments
To stand in two places without a hurry

I guess I'll leave today
So you can forget
When autumn throws dirt
You can't wait for the moon to rise

But until then, you see
What I do too

Everything seems to be messed up again
Let it be and let it happen
Like it always has