Markus Perttula - Tähdet, kuu ja aurinko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Markus Perttula - Tähdet, kuu ja aurinko




Tähdet, kuu ja aurinko
Звезды, луна и солнце
Tähdet, kuu ja aurinko on sun
Звезды, луна и солнце - твои,
Jos hetkeksi vielä viereen jäät
Если ты еще на миг останешься рядом.
Jos lähdet, vaikka kaiken luovutan
Если ты уйдешь, хоть я и отдам тебе все,
Ei kuorta kummempaa tänne jää
Здесь останется лишь пустая оболочка.
Ei tyhjä pää voi selittää
Моя пустая голова не может объяснить,
Miksei tää sydän sykikään
Почему это сердце все еще бьется.
Ei tyhjä pää voi selittää
Моя пустая голова не может объяснить,
Miksei tää sydän sykikään
Почему это сердце все еще бьется.
Aa-aa-aa-aa
А-а-а-а
Aa-aa-aa-aa
А-а-а-а
Lähdet, tuut ja palaat takaisin
Ты уходишь, приходишь и возвращаешься,
Et matkoiltasi mitään saa
Не получая ничего из своих путешествий.
Samaa rataa kuljet kuitenkin
Ты все равно идешь по той же дороге,
Päämääräsi muilta salaat
Скрывая свою цель от других.
En pysty edes arvaamaan
Я даже не могу предположить,
Kuinka kauan tää vois jatkuakaan
Как долго это может продолжаться.
En pysty edes arvaamaan
Я даже не могу предположить,
Kuinka kauan tää vois jatkuakaan
Как долго это может продолжаться.
Aa-aa-aa-aa
А-а-а-а
Aa-aa-aa-aa
А-а-а-а
Lal-lal-lal-lal-laa
Ла-ла-ла-ла-ла
Lal-lal-lal-lal-laa
Ла-ла-ла-ла-ла
Lal-lal-lal-lal-laa
Ла-ла-ла-ла-ла
Lal-lal-lal-lal-laa
Ла-ла-ла-ла-ла
Täytyy oppia luopumaan
Нужно учиться отпускать
Kaikesta toisinaan
Все время от времени.
Valehdella itselleen
Врать себе,
Et' vielä koittaa huominen
Что завтра еще не наступило.
Täytyy oppia luopumaan
Нужно учиться отпускать
Kaikesta toisinaan
Все время от времени.
Pysähtyä kuuntelemaan
Остановиться и послушать,
Mitä sulle kerrotaan
Что тебе говорят.
Täytyy oppia luopumaan
Нужно учиться отпускать
Kaikesta toisinaan
Все время от времени.
Valehdella itselleen
Врать себе,
Et' vielä koittaa huominen
Что завтра еще не наступило.
Aa-aa-aa-aa
А-а-а-а
Aa-aa-aa-aa
А-а-а-а





Writer(s): Markus Henrikki Perttula, Matti Vasanen, Toni Turpeinen


Attention! Feel free to leave feedback.