Markus Schulz feat. HALIENE - Tidal Wave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Markus Schulz feat. HALIENE - Tidal Wave




Tidal Wave
Vague d'eau
It hit me hard, caught off guard
Tu m'as frappé fort, pris au dépourvu
And I dove into the depths of you
Et j'ai plongé dans les profondeurs de toi
Heavy chains, swept away
Des chaînes lourdes, emportées
All the things I thought I'd never lose
Toutes les choses que je pensais ne jamais perdre
And I, I was looking for something
Et moi, je cherchais quelque chose
Now I'm in the face of the truth
Maintenant, je suis face à la vérité
So I'm always riding your tidal wave
Alors je chevauche toujours ta vague d'eau
And I'm tired of breaking on the walls of your wake
Et je suis fatigué de me briser sur les murs de ton sillage
'Cause I'm caught in the current
Parce que je suis pris dans le courant
Don't know if it's worth it
Je ne sais pas si ça vaut le coup
You keep washing me away
Tu continues à me laver
So I'm always riding your tidal, your tidal wave
Alors je chevauche toujours ta vague d'eau, ta vague d'eau
Your tidal wave
Ta vague d'eau
Your tidal wave
Ta vague d'eau
Your tidal wave
Ta vague d'eau
'Cause I keep on riding your tidal wave
Parce que je continue à chevaucher ta vague d'eau
And I, I was looking for something
Et moi, je cherchais quelque chose
Now I'm in the face of the truth
Maintenant, je suis face à la vérité
So I'm always riding your tidal wave
Alors je chevauche toujours ta vague d'eau
And I'm tired of breaking on the walls of your wake
Et je suis fatigué de me briser sur les murs de ton sillage
'Cause I'm caught in the current
Parce que je suis pris dans le courant
Don't know if it's worth it
Je ne sais pas si ça vaut le coup
You keep washing me away
Tu continues à me laver
So I'm always riding your tidal, your tidal wave
Alors je chevauche toujours ta vague d'eau, ta vague d'eau
'Cause I keep on riding, keep on riding
Parce que je continue à chevaucher, continue à chevaucher
Keep on riding your tidal wave
Continue à chevaucher ta vague d'eau
Your tidal wave
Ta vague d'eau
'Cause I keep on riding your tidal wave
Parce que je continue à chevaucher ta vague d'eau






Attention! Feel free to leave feedback.