Markus Schulz - Safe from Harm (with Emma Hewitt) (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Markus Schulz - Safe from Harm (with Emma Hewitt) (Acoustic Version)




Safe from Harm (with Emma Hewitt) (Acoustic Version)
A l'abri du danger (avec Emma Hewitt) (Version acoustique)
Am I just a feeling you can't name?
Suis-je juste un sentiment que tu ne peux pas nommer ?
Well, do you see my face at night when all else fades?
Eh bien, vois-tu mon visage la nuit quand tout le reste s’estompe ?
Whereever you go, I follow you all the way.
que tu ailles, je te suis partout.
I could see we're one but not the same.
Je pouvais voir que nous ne formions qu’un mais pas de la même façon.
So, don't just stand there in the dark, cause I haven't left you.
Alors, ne reste pas dans le noir, car je ne t’ai pas quitté.
I have been there from the start and I won't forget you.
J’ai été dès le départ et je ne t’oublierai pas.
The distant stars will show me where you are.
Les étoiles lointaines me montreront tu es.
And no, we could never be apart.
Et non, nous ne pourrions jamais être séparés.
You're safe from harm.
Tu es à l’abri du danger.





Writer(s): Anthony Francis Hewitt, Emma Louise Hewitt, Markus Schulz


Attention! Feel free to leave feedback.