Lyrics and translation Markus - Jos vielä oot vapaa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jos vielä oot vapaa
Si tu es toujours libre
Jos
vielä
oot
vapaa,
tule
vaan
Si
tu
es
toujours
libre,
viens
juste
Jos
vielä
oot
vapaa,
sun
kai
saan
Si
tu
es
toujours
libre,
je
peux
te
retrouver
Me
oltaisiin
niin
kuin
silloin
On
serait
comme
avant
Taas
kaksin
niin
käytäis
illoin
On
passerait
nos
soirées
à
nouveau
à
deux
Vain
toivoisin
J'espère
juste
Sitä
tahtoisin
C'est
ce
que
je
veux
Minä
niin
J'aimerais
tellement
Jos
vielä
oot
vapaa,
lähtemään
Si
tu
es
toujours
libre,
partir
Jos
vielä
oot
vapaa,
lähdetään
Si
tu
es
toujours
libre,
partons
Kun
veisin
sun
rantapuistoon
Je
t'emmènerais
au
parc
au
bord
de
la
plage
Niin
oisit
mun
ikimuistoon
Tu
serais
à
jamais
gravée
dans
mon
mémoire
Taas
laulaisin
Je
chanterais
à
nouveau
Silmät
nauraisin
Mes
yeux
riraient
Kun
yksin
on
pitkän
illan
Quand
on
est
seul
une
longue
soirée
Kun
kaipaa
näin
vain
Quand
on
a
tellement
envie
de
toi
Niin
haaveet
luo
harhasillan
Alors
les
rêves
construisent
un
pont
illusoire
Taas
sitä
kulkea
sain
J'ai
pu
le
parcourir
à
nouveau
Haaveita
vaan,
enkä
muuta
Des
rêves
seulement,
rien
de
plus
Milloinkaan
kai
saa
Jamais
je
n'aurai
Onnea
ei
vain
mulle
arpa
jaa
Le
destin
ne
me
donne
pas
de
bonheur
Jos
vielä
oot
vapaa,
tule
vaan
Si
tu
es
toujours
libre,
viens
juste
Jos
vielä
oot
vapaa,
sun
kai
saan
Si
tu
es
toujours
libre,
je
peux
te
retrouver
Me
oltaisiin
niin
kuin
silloin
On
serait
comme
avant
Taas
kaksin
niin
käytäis
illoin
On
passerait
nos
soirées
à
nouveau
à
deux
Vain
toivoisin
J'espère
juste
Sitä
tahtoisin
C'est
ce
que
je
veux
Minä
niin
J'aimerais
tellement
Jos
vielä
oot
vapaa,
lähtemään
Si
tu
es
toujours
libre,
partir
Jos
vielä
oot
vapaa,
lähdetään
Si
tu
es
toujours
libre,
partons
Kun
veisin
sun
rantapuistoon
Je
t'emmènerais
au
parc
au
bord
de
la
plage
Niin
oisit
mun
ikimuistoon
Tu
serais
à
jamais
gravée
dans
mon
mémoire
Taas
laulaisin
Je
chanterais
à
nouveau
Silmät
nauraisin
Mes
yeux
riraient
-instrumental-
-Instrumental-
Jos
vielä
oot
vapaa,
lähtemään
Si
tu
es
toujours
libre,
partir
Jos
vielä
oot
vapaa,
lähdetään
Si
tu
es
toujours
libre,
partons
Kun
veisin
sun
rantapuistoon
Je
t'emmènerais
au
parc
au
bord
de
la
plage
Niin
oisit
mun
ikimuistoon
Tu
serais
à
jamais
gravée
dans
mon
mémoire
Taas
laulaisin
Je
chanterais
à
nouveau
Silmät
nauraisin
Mes
yeux
riraient
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Toivo Pietari Johannes Kaerki, Juha Harri Vainio, Pekka Juhani Juntunen
Attention! Feel free to leave feedback.