Lyrics and translation Marlango - Hold Me Tight
Hold Me Tight
Serre-moi fort
How
high,
how
high,
how
high
will
I
go
this
time?
À
quelle
hauteur,
à
quelle
hauteur,
à
quelle
hauteur
vais-je
monter
cette
fois?
How
hard,
how
hard,
how
hard
will
I
fall
this
time?
Avec
quelle
force,
avec
quelle
force,
avec
quelle
force
vais-je
tomber
cette
fois?
How
sweet,
how
slow,
how
hard,
how
warm?
À
quel
point
c'est
doux,
à
quel
point
c'est
lent,
à
quel
point
c'est
dur,
à
quel
point
c'est
chaud?
How
high,
how
high
are
we
gonna
go
this
time?
À
quelle
hauteur,
à
quelle
hauteur
allons-nous
monter
cette
fois?
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
How
fast,
how
fast,
can
you
run
away
from
me?
À
quelle
vitesse,
à
quelle
vitesse,
peux-tu
t'enfuir
de
moi?
How
far,
how
long
can
I
keep
away
from
you?
À
quelle
distance,
combien
de
temps
puis-je
rester
loin
de
toi?
How
fast,
how
far,
how
high,
how
hard?
À
quelle
vitesse,
à
quelle
distance,
à
quelle
hauteur,
à
quel
point
c'est
dur?
How
far,
how
far
are
we
gonna
go
this
time?
À
quelle
distance,
à
quelle
distance
allons-nous
aller
cette
fois?
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
How
hollow,
how
high,
how
clear
will
you
sigh
this
time?
À
quel
point
c'est
creux,
à
quelle
hauteur,
à
quel
point
ton
soupir
sera
clair
cette
fois?
How
long,
how
strong,
how
load
will
I
cut
this
time?
Combien
de
temps,
combien
de
force,
à
quel
point
je
vais
couper
cette
fois?
How
sweet,
how
slow,
how
hard,
how
warm?
À
quel
point
c'est
doux,
à
quel
point
c'est
lent,
à
quel
point
c'est
dur,
à
quel
point
c'est
chaud?
How
fast,
how
far,
how
high
will
we
go
this
time?
À
quelle
vitesse,
à
quelle
distance,
à
quelle
hauteur
allons-nous
monter
cette
fois?
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
Hold
me
tight
Serre-moi
fort
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
high,
high,
hard,
hard...
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
haut,
haut,
dur,
dur...
Hold
me
tight
this
time
Serre-moi
fort
cette
fois
How,
how,
how
hard
will
you
come
this
time?
Canciones
de
Marlango
À
quel
point,
à
quel
point,
à
quel
point
tu
vas
venir
cette
fois?
Chansons
de
Marlango
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alejandro Pelayo Fernandez, Leonor Ceballos Watling
Attention! Feel free to leave feedback.