Lyrics and translation Marlango - Shake the Moon
Shake
the
moon
Secoue
la
lune
Shake
the
moon
inside
your
glass
Secoue
la
lune
dans
ton
verre
Fit
the
sky
Adapte
le
ciel
Make
the
sky
fit
into
your
eye
Fais
que
le
ciel
rentre
dans
ton
œil
Stomp
the
floor
Frappe
le
sol
Brake
the
floor
when
you
pace
along
Casse
le
sol
quand
tu
avances
Scratch
the
air
when
you
laugh
Gratte
l'air
quand
tu
ris
Squeeze
the
universe
Serre
l'univers
Between
your
fingers
Entre
tes
doigts
It
all
fits
inside
a
little
boys
pocket
Tout
rentre
dans
la
poche
d'un
petit
garçon
Car,
stone,
Voiture,
pierre,
Space
rocket,
Fusée
spatiale,
Moth,
fly,
Mite,
mouche,
Gun,
match
Pistolet,
allumette
Grab
a
match
Prends
une
allumette
And
burn
the
universe
Et
brûle
l'univers
Pebble,
doll,
Caillou,
poupée,
Flower,
stone,
Fleur,
pierre,
Knife,
a
war
Couteau,
guerre
Grab
a
stone
Prends
une
pierre
And
brake
the
universe
Et
casse
l'univers
Rate the translation
1
Shake the Moon
2 Dance, Dance, Dance
3 Not Without You
4 Every Now Is Past
5 Who Is Me?
6 Sink Down to Me
7 I Do
8 Never Trust Me
9 Hold Me Tight
10 Mind the Gap
11 Walkin'in Soho
12 Silence (In This Area)
13 Shout
14 Wrong Way
15 Trains
16 Tip Toe
17 Architecture of Lies
18 Pequeño Vals
19 Beautiful Mess
20 Automatic Imperfection
21 I Don't Care
22 Cry
23 Twisted and Sick
24 Days Are Tired
25 Shiny Fish / Hold Me Tight (Radio Edit)
2 Dance, Dance, Dance
3 Not Without You
4 Every Now Is Past
5 Who Is Me?
6 Sink Down to Me
7 I Do
8 Never Trust Me
9 Hold Me Tight
10 Mind the Gap
11 Walkin'in Soho
12 Silence (In This Area)
13 Shout
14 Wrong Way
15 Trains
16 Tip Toe
17 Architecture of Lies
18 Pequeño Vals
19 Beautiful Mess
20 Automatic Imperfection
21 I Don't Care
22 Cry
23 Twisted and Sick
24 Days Are Tired
25 Shiny Fish / Hold Me Tight (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.