Lyrics and translation Marlhy - Fine

Fine

You don't excite me
I miss the times we
Cared about nothing
But now it's something
I went and grew up
I waited for ya
But you're just older now

Yeah the way that you feel don't feel quite like it used to
I wish we could go back to when I first met you

Yeah we're good yeah we're good but it's fine
Yeah we're cool but you're not on my mind
I could leave I could stay
But I always give it one more night yeah we're good
Yeah we're good yeah we're good but it's fine
Yeah we're good yeah we're good but it's fine

Starting to lose touch
Is it just comfort
No one to blame it's
Just not the same yeah
What happened to us
Are we still in love
Maybe love's not enough

Yeah the way that you feel don't feel quite like it used to
I wish we could go back to when I first met you

Yeah we're good yeah we're good but it's fine
Yeah we're cool but you're not on my mind
I could leave I could stay
But I always give it one more night yeah we're good
Yeah we're good yeah we're good but it's fine
Yeah we're good yeah we're good but it's fine

Like it used to
Like it used to
You don't feel
Like it used to

Yeah we're good yeah we're good but it's fine
Yeah we're cool but you're not on my mind
I could leave I could stay
But I always give it one more night yeah we're good
Yeah we're good yeah we're good but it's fine
Yeah we're good yeah we're good but it's fine

C'est bien

Tu ne m'excites pas
Je me souviens du temps où nous
Ne nous soucions de rien
Mais maintenant, c'est quelque chose
J'ai grandi
Je t'ai attendu
Mais tu es juste plus âgé maintenant

Ouais, la façon dont tu te sens ne ressemble plus à avant
J'aimerais que l'on puisse revenir au moment où je t'ai rencontré pour la première fois

Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien
Ouais, on est cool, mais tu n'es pas dans mon esprit
Je pourrais partir, je pourrais rester
Mais je donne toujours une nuit de plus, ouais, on est bien
Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien
Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien

On commence à perdre contact
Est-ce juste le confort
Personne à blâmer, c'est
Pas la même chose, ouais
Qu'est-ce qui nous est arrivé
Sommes-nous toujours amoureuses
Peut-être que l'amour ne suffit pas

Ouais, la façon dont tu te sens ne ressemble plus à avant
J'aimerais que l'on puisse revenir au moment où je t'ai rencontré pour la première fois

Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien
Ouais, on est cool, mais tu n'es pas dans mon esprit
Je pourrais partir, je pourrais rester
Mais je donne toujours une nuit de plus, ouais, on est bien
Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien
Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien

Comme avant
Comme avant
Tu ne sens pas
Comme avant

Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien
Ouais, on est cool, mais tu n'es pas dans mon esprit
Je pourrais partir, je pourrais rester
Mais je donne toujours une nuit de plus, ouais, on est bien
Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien
Ouais, on est bien, ouais, on est bien, mais c'est bien