Marlhy - Good Die Young - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marlhy - Good Die Young




Good Die Young
Хорошие умирают молодыми
God I wish we knew why only the worst move on (Yeah)
Боже, как жаль, что мы не знаем, почему уходят только лучшие (Да)
Too many feelings to count that haunt me, that follow me down
Слишком много чувств преследуют меня, тянут меня вниз
I wish we knew to hold our breath as long as we can
Хотелось бы знать, как задержать дыхание как можно дольше
Cause everything we know is falling apart
Ведь все, что нам дорого, разваливается на части
And it's weighing heavy on the heart
И это тяжким грузом ложится на сердце
So everybody wasted till the a.m.
И все пьяны до утра
Nobody wanna face it cause we achin'
Никто не хочет смотреть правде в глаза, потому что нам больно
Runnin' from tomorrow
Мы бежим от завтрашнего дня
Cause we know, we know
Потому что мы знаем, мы знаем
Nights like this ain't gonna come around
Такие ночи больше не повторятся
Six feet, hanging underground
Шесть футов под землей
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
One more breath till it all comes down
Еще один вдох, и все рухнет
Can't stop, we can't go back now
Мы не можем остановиться, мы не можем вернуться назад
Cause the good die young
Ведь хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Too far gone to stare at an hourglass (Yeah, yeah)
Мы зашли слишком далеко, чтобы смотреть на песочные часы (Да, да)
Cause everything we know is falling apart
Ведь все, что нам дорого, разваливается на части
And it's weighing heavy on the heart (Yeah)
И это тяжким грузом ложится на сердце (Да)
Cause tastin' the truth is too much, bitter (It's too bitter, yeah it's too too bitter)
Вкус правды слишком горек (Слишком горек, да, слишком горек)
I'd rather drown myself in lies much sweeter (Much sweeter, much sweeter, yeah)
Я лучше утоплю себя в сладкой лжи (Гораздо слаще, гораздо слаще, да)
So everybody wasted till the a.m.
И все пьяны до утра
Nobody wanna face it cause we achin'
Никто не хочет смотреть правде в глаза, потому что нам больно
Runnin' from tomorrow
Мы бежим от завтрашнего дня
Cause we know, we know (Yeah the good die young die young)
Потому что мы знаем, мы знаем (Да, хорошие умирают молодыми, умирают молодыми)
Nights like this ain't gonna come around
Такие ночи больше не повторятся
Six feet, hanging underground
Шесть футов под землей
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
One more breath till it all comes down
Еще один вдох, и все рухнет
Can't stop, we can't go back now
Мы не можем остановиться, мы не можем вернуться назад
Cause the good die young
Ведь хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young (Yeah the good die young)
Да, хорошие умирают молодыми (Да, хорошие умирают молодыми)
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young (Yeah the good die young die young)
Да, хорошие умирают молодыми (Да, хорошие умирают молодыми, умирают молодыми)
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Cause tastin' the truth is too much, bitter
Вкус правды слишком горек
I'd rather drown myself in lies much sweeter
Я лучше утоплю себя в сладкой лжи
Oh everybody wasted till the a.m.
О, все пьяны до утра
Nobody wanna face it cause we achin'
Никто не хочет смотреть правде в глаза, потому что нам больно
Runnin' from tomorrow
Мы бежим от завтрашнего дня
Cause we know, we know, we know yeah
Потому что мы знаем, мы знаем, мы знаем, да
Nights like this ain't gonna come around
Такие ночи больше не повторятся
Six feet, hanging underground
Шесть футов под землей
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
One more breath till it all comes down
Еще один вдох, и все рухнет
Can't stop, we can't go back now
Мы не можем остановиться, мы не можем вернуться назад
Cause the good die young
Ведь хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми
(Die young, die young, yeah, the good die young)
(Умирают молодыми, умирают молодыми, да, хорошие умирают молодыми)
Yeah, the good die young
Да, хорошие умирают молодыми





Writer(s): Taylor Jamison


Attention! Feel free to leave feedback.