Lyrics and translation Marlhy - I Know You Still Feel Something

I Know You Still Feel Something

I wanna go somewhere
I'm tryna get somewhere
I'm tired of thinking that you'll change
I want something different
I don't want you in it
There's nothing left for you to say

I know I don't deserve this I don't deserve this
Got too comfortable hurting comfortable hurting
Took too long but I'm learning you were a burden
I was holding on while you were holding me back

I've been scared to let you go
Cause I don't like to be alone
And every time you hold me close
I know you still feel something but I don't
I know you still feel something but I
Don't don't don't don't
I know you still feel something but I
Don't don't don't don't don't

I was so patient
You been so jaded
Never letting down your guard for me
I know you got feelings
But you need to heal and
What you need is nothing I can be

I know I don't deserve this I don't deserve this
Got too comfortable hurting comfortable hurting
Took too long but I'm learning you were a burden
I was holding on while you were holding me back

I've been scared to let you go
Cause I don't like to be alone
And every time you hold me close
I know you still feel something but I don't
I know you still feel something but I
Don't don't don't don't
I know you still feel something but I
Don't don't don't don't don't

I've been scared to let you go
Cause I don't like to be alone
And every time you hold me close
I know you still feel something but I don't
I know you still feel something but I
Don't don't don't don't
I know you still feel something but I
Don't don't don't don't don't

Je sais que tu ressens encore quelque chose

J'ai envie d'aller quelque part
J'essaie d'arriver quelque part
Je suis fatiguée de penser que tu vas changer
Je veux quelque chose de différent
Je ne veux pas que tu sois dedans
Il n'y a plus rien à dire

Je sais que je ne mérite pas ça, je ne mérite pas ça
Je me suis sentie trop à l'aise dans la douleur, trop à l'aise dans la douleur
Il m'a fallu trop de temps mais j'apprends que tu étais un fardeau
Je m'accrochais alors que tu me retenais

J'ai eu peur de te laisser partir
Parce que je n'aime pas être seule
Et chaque fois que tu me prends dans tes bras
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais moi non
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais je
Ne ne ne ne
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais je
Ne ne ne ne ne

J'ai été tellement patiente
Tu as été tellement blasé
N'abaissant jamais ta garde pour moi
Je sais que tu as des sentiments
Mais tu dois guérir et
Ce dont tu as besoin n'est rien de ce que je peux être

Je sais que je ne mérite pas ça, je ne mérite pas ça
Je me suis sentie trop à l'aise dans la douleur, trop à l'aise dans la douleur
Il m'a fallu trop de temps mais j'apprends que tu étais un fardeau
Je m'accrochais alors que tu me retenais

J'ai eu peur de te laisser partir
Parce que je n'aime pas être seule
Et chaque fois que tu me prends dans tes bras
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais moi non
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais je
Ne ne ne ne
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais je
Ne ne ne ne ne

J'ai eu peur de te laisser partir
Parce que je n'aime pas être seule
Et chaque fois que tu me prends dans tes bras
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais moi non
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais je
Ne ne ne ne
Je sais que tu ressens encore quelque chose, mais je
Ne ne ne ne ne